Boz Scaggs — Gimme the Goods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme the Goods", wykonawca: Boz Scaggs.
Tekst piosenki
Throw that bundle out before they get here
Let some shark drag the thing away
I can see the headlights drawing very near
Let me do the talking now just in case fix you face
We can make the border by tomorrow
If your brilliant young Madonna doesn’t do us in
We should have given her the shot that you took
And put her away
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Oakland California 1948
Stella promised Blackie she was going straight
Now Blackie my main man he takes the major leagues
He could sell Geronimo a string of beads
But Stella could sell Blackie almost anything
He’s lucky she ain’t yet sold him up the stream
Just one more job could put us back on Easy Street
C’mon baby
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
I said Blackie you can’t listen to the dame
She’s gone back on her promise now it’s a losing game
But we pulled off the job anyway
And she cursed the day we met
And Blackie took a slug or two he won’t forget
By now the kerbs were shining with the falling rain
And I kept dousing Blackie just to keep him sane
I’m wondering if it’s over now or just my fevered brain
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuć tę paczkę, zanim tu dotrą.
Niech jakiś rekin to odciągnie.
Widzę Zbliżające się światła.
Pozwól mi teraz mówić, na wypadek, gdyby poprawiła ci twarz.
Do jutra możemy przekroczyć granicę.
Jeśli twoja genialna Młoda Madonna nas nie załatwi
Powinniśmy dać jej zastrzyk, który wziąłeś.
And put her away
"Gimme the goods and half of the action"
Weź damę i odejdź.
Dla mnie już za późno.
Ale możesz wrócić prosto do Wschodniej Zatoki.
"Outta here"
Oakland California 1948
Stella obiecała Blackie ' emu, że będzie Hetero.
Teraz Blackie jest moim głównym człowiekiem.
Mógłby sprzedać Geronimo sznur koralików.
Ale Stella mogła sprzedać Blackie ' emu prawie wszystko.
Ma szczęście, że jeszcze go nie sprzedała.
Jeszcze jedna praca może nas wyprowadzić na prostą ulicę.
C ' mon baby
"Gimme the goods and half of the action"
Weź damę i odejdź.
Dla mnie już za późno.
Ale możesz wrócić prosto do Wschodniej Zatoki.
"Outta here"
Powiedziałem Blackie, nie możesz słuchać tej kobiety.
Wróciła do swojej obietnicy. to przegrany mecz.
Ale i tak zrezygnowaliśmy z pracy.
I przeklęła dzień, w którym się poznaliśmy.
I Blackie wziął kulę lub dwie, których nie zapomni.
/ Align = "left" /
A ja ciągle oblewałam Blackie ' ego, żeby utrzymać go przy zdrowych zmysłach.
Zastanawiam się, czy to już koniec, czy tylko mój rozgorączkowany mózg.
"Gimme the goods and half of the action"
Weź damę i odejdź.
Dla mnie już za późno.
Ale możesz wrócić prosto do Wschodniej Zatoki.
"Outta here"
"Gimme the goods and half of the action"
Weź damę i odejdź.
Dla mnie już za późno.
Ale możesz wrócić prosto do Wschodniej Zatoki.
"Outta here"
"Gimme the goods and half of the action"
Weź damę i odejdź.
Dla mnie już za późno.
Ale możesz wrócić prosto do Wschodniej Zatoki.
"Outta here"
"Gimme the goods and half of the action"
Weź damę i odejdź.
Dla mnie już za późno.
Ale możesz wrócić prosto do Wschodniej Zatoki.
"Outta here"