Boz Scaggs — Pain of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain of Love", wykonawca: Boz Scaggs.
Tekst piosenki
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on Will you sigh will you cry will you die
Will you hang on and say «we can make it baby»
Will you give up and swear to God you’ve had enough
Tell me will you try to fake it baby
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on When the road gets a little bit rocky
Will you turn your back girl and go the other way
When the road gets a little bit muddy
Will you feel you can try it on another day
Tell me is it fair when you care
To even dare take a heart and break it Is it wise to apologize
Hang on strong and try to take it baby
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on Will you sigh will you cry will you die
Will you hang on and say «we can make it baby»
Will you give up and swear to God you’ve had enough
Tell me will you try to fake it baby
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
Tell me now
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on When the pain is so strong
Tell me that you got enough
When the pain is so strong
Baby tell me you can hold on
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the pain of love gets rough
Czy uciekniesz mówiąc, że masz dość?
When the pain of love gets strong
Czy czujesz, że nie możesz dalej wzdychać, płakać, umrzeć?
"We can make it baby"»
Poddasz się i przysięgniesz na Boga, że masz już dość.
Tell me will you try to fake it baby
When the pain of love gets rough
Czy uciekniesz mówiąc, że masz dość?
When the pain of love gets strong
Czy czujesz, że po prostu nie możesz iść dalej, kiedy droga staje się trochę kamienista
Odwrócisz się dziewczyno i pójdziesz w drugą stronę
Kiedy droga robi się trochę błotnista
Czy czujesz, że możesz spróbować innego dnia
Powiedz mi, czy to sprawiedliwe, kiedy ci zależy.
Nawet odważyć się wziąć serce i złamać to mądrze jest przeprosić
Hang on strong and try to take it baby
When the pain of love gets rough
Czy uciekniesz mówiąc, że masz dość?
When the pain of love gets strong
Czy czujesz, że nie możesz dalej wzdychać, płakać, umrzeć?
"We can make it baby"»
Poddasz się i przysięgniesz na Boga, że masz już dość.
Tell me will you try to fake it baby
When the pain of love gets rough
Czy uciekniesz mówiąc, że masz dość?
Powiedz mi teraz.
When the pain of love gets strong
Czy czujesz, że po prostu nie możesz kontynuować, kiedy ból jest tak silny
Tell me that you got enough
Kiedy ból jest tak silny
Baby tell me you can hold on