Brad Paisley — I Wish You'd Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish You'd Stay", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
I talked to my sister in Memphis
And I told her you were movin' to town
Here’s her number
She said she’d be glad to show you around
I left a map on your front seat
Just in case you lose your way
But don’t worry, once you reach Sallisaw
It’s all interstate
I know you need to go But before you do I want you to know, that I Wish you the best
And I wish you nothing less
Than every thing you’ve ever dreamed of And I hope that you find love along the way
But most of all
I wish you’d stay
I figure right about sundown
You’ll be in West Tennessee
And by then
Maybe I’ll understand why you had to leave
I know that you’ve done some changin'
And I know there’s no changin' your mind
And yes I know
We’ve been through this a thousand times
I’m sorry for still holdin' on
I’ll try to let go and I’ll try to be strong, and I’ll
Wish you the best
And I wish you nothing less
Than every thing you’ve ever dreamed of And I hope that you find love along the way
But most of all
I wish you’d stay
Yeah, everything you’ve ever dreamed of And I hope that you’ll find love along the way
But most of all
I wish you’d stay
I wish you’d stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiałem z siostrą w Memphis.
Powiedziałem jej, że przeprowadzasz się do miasta.
To jej numer.
Powiedziała, że chętnie Cię oprowadzi.
Zostawiłem mapę na Twoim przednim siedzeniu.
Na wypadek, gdybyś zgubił drogę.
Ale nie martw się, gdy dotrzesz do Sallisaw
To wszystko jest międzystanowe.
Wiem, że musisz iść, ale zanim to zrobisz, chcę, żebyś wiedział, że życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
And I wish you nothing less
Niż wszystko, o czym kiedykolwiek marzyłeś i mam nadzieję, że znajdziesz miłość po drodze
Ale przede wszystkim
I wish you ' d stay
Myślę, że o zachodzie słońca
Będziesz w zachodnim Tennessee.
I wtedy
Może zrozumiem, dlaczego musiałeś odejść.
I know that you 've done some changin'
And I know there 's no changin' your mind
I tak wiem
Przechodziliśmy przez to tysiące razy.
I 'm sorry for still holdin' on
/ Postaram się odpuścić / i będę silny,
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
And I wish you nothing less
Niż wszystko, o czym kiedykolwiek marzyłeś i mam nadzieję, że znajdziesz miłość po drodze
Ale przede wszystkim
I wish you ' d stay
Tak, wszystko o czym kiedykolwiek marzyłeś i mam nadzieję, że znajdziesz miłość po drodze
Ale przede wszystkim
I wish you ' d stay
I wish you ' d stay