Brad Paisley — She's Her Own Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Her Own Woman", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
I called to say I’m working late tonight
To cancel our dinner date
But she just said that’s alright
And just like that she made some other plans
Saw a movie with a couple friends
Had herself a ball, oh 'cause after all
She’s her own woman
Without me, she does fine
She’s her own woman
Whoa, but she’s mine
I couldn’t tell you even if you had a gun to my head
Where we keep the tarragon
Or even what the hell that is Well, I wouldn’t last forty five minutes in this house
Without her living in it
I’d be lost yeah, that’s for sure but as for her
She’s her own woman
Without me, she’d be fine
She’s her own woman
Whoa, but she’s mine
Raised up a daddy’s girl
Went out into the big wide world
Has never needed any body’s help
With everything she does for me Oh, it’s still a mystery
How I fell in love with her all by myself
She’s her own woman
Got it going on, that suits me fine
You’re gonna have to find your own woman
Whoa, 'cause she’s mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię, żeby powiedzieć, że pracuję dziś do późna.
By odwołać naszą kolację.
Ale powiedziała, że to w porządku.
I tak po prostu miała inne plany.
Widziałem film z przyjaciółmi.
Miała Bal, oh ' cause after all
To jej własna kobieta.
Beze mnie radzi sobie świetnie.
To jej własna kobieta.
Ale ona jest moja.
Nie mogę ci powiedzieć, nawet gdybyś przystawił mi Pistolet do głowy.
Gdzie trzymamy estragon
Nie wytrzymałbym 45 minut w tym domu.
Bez jej życia w nim
Tak, to na pewno, ale co do niej
To jej własna kobieta.
Beze mnie nic jej nie będzie.
To jej własna kobieta.
Ale ona jest moja.
"Raised up a daddy 's girl"
Went out into the big wide world
Nigdy nie potrzebował pomocy żadnego ciała.
Ze wszystkim, co dla mnie robi, to wciąż tajemnica.
Jak zakochałem się w niej sam
To jej własna kobieta.
Got it going on, that suits me fine
Będziesz musiał znaleźć sobie własną kobietę.
Whoa, 'cause she' s mine