Brad Paisley — The Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mona Lisa", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
Now there are men who make history
There are men who change the world
And there are men like me That simply find the right girl
In that very moment, it all became clear
What I’m meant to do, the reason I’m here
Now every night I thank the Lord I found ya Every time I put my arms around ya I feel, like the frame
That gets to hold the Mona Lisa
And I don’t care
If that’s all I’ll ever be It never fails, we walk in the room
Nobody sees me, they’re all looking at you
I disappear, but that’s fine with me I feel the same way, you’re all I can see
They’ve written books about Da Vinci’s muse
I know it wasn’t, but it shoulda been you
Cause I feel, like the frame
That gets to hold the Mona Lisa
And I don’t care
If that’s all I’ll ever be I wanna take you to Paris while we’re still young
We can drink a little wine, have a little fun
We can work on our French, in more ways than one
I’d kiss you baby, now wouldn’t that be fun
I wanna show you’re real beauty
Let them get a load of you
Cause I feel, like the frame
That gets to hold the Mona Lisa
And I don’t care
If that’s all I’ll ever be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz są ludzie, którzy tworzą historię.
Są ludzie, którzy zmieniają świat.
I są tacy jak ja, którzy po prostu znajdują właściwą dziewczynę.
W tym właśnie momencie, wszystko stało się jasne
To, co mam zrobić, powód, dla którego tu jestem.
/ Każdej nocy dziękuję Bogu, / że cię znalazłem. / za każdym razem, / gdy obejmuję Cię ramionami, / czuję się jak rama.
To trzyma Mona Lisę.
And I don ' t care
/ Jeśli to wszystko, / to nigdy nie zawodzi, / wchodzimy do pokoju.
Nikt mnie nie widzi, wszyscy na ciebie patrzą.
Znikam, ale mi to nie przeszkadza. czuję to samo, jesteś wszystkim, co widzę.
Napisali książki o muzie Da Vinci
Wiem, że nie, ale to powinieneś być ty.
Bo czuję, jak rama
To trzyma Mona Lisę.
And I don ' t care
If that 's all I' ll ever be I wanna take you to Paris while we ' re still young
Możemy wypić trochę wina, trochę się zabawić.
Możemy popracować nad naszym francuskim na wiele sposobów.
I 'd kiss you baby, now wouldn' t that be fun
I wanna show you ' re real beauty
Let them get a load of you
Bo czuję, jak rama
To trzyma Mona Lisę.
And I don ' t care
If that 's all I' ll ever be