Brad Russell — When I Survey the Wondrous Cross tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Survey the Wondrous Cross", wykonawca: Brad Russell.

Tekst piosenki

When I survey the wondrous cross
On which the Prince of glory died,
My richest gain I count but loss,
And pour contempt on all my pride.
Forbid it, Lord, that I should boast,
Save in the death of Christ my God!
All the vain things that charm me most,
I sacrifice them to His blood.
Were the whole realm of nature mine,
That were a present far too small;
Love so amazing, so divine,
Demands my soul, my life, my all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I survey the wondrous cross
Na którym zmarł książę chwały,
Mój najbogatszy zysk liczę ale strata,
I wylewać pogardę na moją dumę.
Zabroń mi, Panie, chwalić się,
Ocal w śmierci Chrystusa, mój Boże!
Wszystkie próżne rzeczy, które oczarowują mnie najbardziej,
Poświęcam je jego krwi.
Czy cały świat natury był mój,
To był prezent za mały.;
Love so amazing, so divine,
Żąda mojej duszy, mojego życia, mojego wszystkiego.