Braid — Eeyore and Easel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eeyore and Easel", wykonawca: Braid.
Tekst piosenki
she said typewrite
sad and all i had
she said circles in squares ain’t bad
she said find it that was all i had
she’d give everything for anything
and all i had i borrowed
you gotta break this yeah
and she’ll break me in sad paperweight
sad and all i had
sad subtleties make her mad
said drown it sad and all i had
she’d give everything for anything
out of my system
measure me in love and
i hate you
i miss you
i pity you
measure me in love and
she wanna?
(well doesn’t everybody?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"she said"
sad and all i had
powiedziała, że kręgi w kwadraty nie są złe.
powiedziała, że to wszystko, co miałem.
oddałaby wszystko za wszystko.
and all i had i borrowed
you gotta break this yeah
i złamie mnie smutnym przyciskiem do papieru
sad and all i had
smutna subtelność doprowadza ją do szaleństwa.
said drown it sad and all i had
oddałaby wszystko za wszystko.
out of my system
zmierz mnie w miłości i
Nienawidzę cię.
Tęsknię za tobą.
żal mi Ciebie.
zmierz mnie w miłości i
chce?
(a nie wszyscy?)