Braid — Pipsqueak tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pipsqueak", wykonawca: Braid.

Tekst piosenki

fixing up the broken door
a fresh collage of wood and oil
once a stately iron gate
pressure’s on to renovate
too late
water makes the hinges swing
water hinges everything
i was once immovable
eager to stay comfortable
growing up getting tall
trust in not a thing at all
i was taught to never hate
but it’s too late
i can taste it not a drop is wasted
lets synchronize our watches baby
i’m afraid of the dark
when in pain you cry
from the most sensitive part of your eye
is this a come on? come on shake me like a bad sun
till i’m cool

Tłumaczenie tekstu piosenki

naprawianie rozbitych drzwi
a fresh collage of wood and oil
niegdyś okazałe żelazne wrota
presja na renowację
za późno.
woda sprawia, że zawiasy się huśtają.
woda Zawisza wszystko
byłem kiedyś nieruchomy.
/ align = "left" /
growing up getting tall
nie ufaj w nic
nauczono mnie nigdy nie nienawidzić.
ale już za późno.
I can taste it not a drop is wasted
zsynchronizujmy nasze zegarki.
boję się ciemności.
kiedy w bólu płaczesz
z najbardziej wrażliwej części oka
czy to jest "come on"? * come on shake me like a bad sun *
till i ' m cool