Brainpool — Junk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junk", wykonawca: Brainpool.
Tekst piosenki
There is Junk in the supermarket right across the street
It’s in TV-dinner, soda-cans and frozen ground-meat
You can wash yourself forever but you’ll never get clean
There is Junk in the mailbox and the glossy magazines
It’s the headline of the papers and it’s on the movie-screen
It’s on every radio station and in every record store
It’s the same old thing
Oh, I try to remember what I did in December
Oh, I try to remember you
Oh, you…
There is Junk on the television 24/7
And there’s Junk on the shelves at the 7−11
You can call it what you like, but to me it’s all the same
There is Junk in the supermarket right across the street
It’s in the facial expressions of the people that you meet
You can scrub yourself forever but the dirt it just won’t wear off
No it won’t wear off
Junk can have a title, wear a crown and be a king
Junk can be an actor or a popstar who can sing
You can put it in the paper but to me it’s just the same old thing
The same old JUNK!
It’s the same old thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
W supermarkecie po drugiej stronie ulicy są śmieci.
Jest w TV-obiad, puszki po coli i mrożone mielone mięso
Możesz się myć na zawsze, ale nigdy się nie umyjesz.
W skrzynce na listy są śmieci i błyszczące magazyny.
To nagłówek gazet i jest na ekranie.
Jest w każdej stacji radiowej i w każdym sklepie z płytami.
To ta sama stara rzecz.
Próbuję sobie przypomnieć, co robiłem w grudniu.
Oh, I try to remember you
Oh, ty…
W telewizji są śmieci 24/7.
A na półkach w 7-11 są śmieci.
Możesz to nazywać jak chcesz, ale dla mnie to wszystko to samo.
W supermarkecie po drugiej stronie ulicy są śmieci.
To jest w wyrazach twarzy ludzi, których spotykasz.
Możesz szorować się w nieskończoność, ale brud nie przejdzie.
Nie, to nie przejdzie.
Junk może mieć tytuł, nosić koronę i być królem
Junk może być aktorem lub gwiazdą pop, który potrafi śpiewać
Możesz napisać o tym w gazecie, ale dla mnie to po staremu.
Te same stare śmieci!
To ta sama stara rzecz.