Brainstorm — Kristiānijas suņi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kristiānijas suņi", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
sapņos ar vaļējām acīm
es redzu kristiānijas suņus
un tad man ir jāiet uz tīreli
salasīt malduguņus
pārnest tos visus mājās
un ieslodzīt sprostos
lai var droši pa purviem staigāt
līdz kmēr saulīte mostas
kaut būtu tā ka
uz mirkli lēnāk laiks ietu
dienās kad lidlauks pārāk tālses
pie tevis glābdamies
skrietu skrietu
pāri torņiem un tīreļiem lidot
es uzsūcu miglas un rasas
man bija smaržīgi mati
neprāta acis
rokas vēsas un kājas basas
bet pasaule tik un tā griezās
tik mirkli es apstājies biju
pār tiltu pa kreisi gar baznīcu
es satiku satiku. viņu
kat būtu tā ka
uz mirkli lēnāk laiks ietu
dienās kad lidlauks pārāk tālses
pie tevis glābdamies
skrietu skrietu
Tłumaczenie tekstu piosenki
we śnie z otwartymi oczami
# patrz kristiānijas
a potem muszę iść na bagna
wybierz malduguusus
przenieść je wszystkie do domu
i zamknąć klatki
więc możesz bezpiecznie chodzić po bagnach
przed kmēr słońce budzi się
przynajmniej to, co
na chwilę wolniej, czas iść
w czasach, gdy lotnisko było zbyt tālses
/ align = "left" /
pobiegli
pary wież i tīreļiem latać
i uzsūcu mgły i rosy
byłem w pachnące włosy
szaleństwo Oczy
fajne ręce i nogi boso
ale świat się kręcił.
więc na chwilę zatrzymałem się
nad mostem po lewej stronie wzdłuż kościoła
spotkałem, spotkałem. im
kat być więc że
na chwilę wolniej, czas iść
w czasach, gdy lotnisko było zbyt tālses
/ align = "left" /
pobiegli