Brainstorm — Neatgriešanās tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neatgriešanās", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
Garākā nakts, tumšākā diena un vēl rīts,
tik pelēks un garlaicīgs.
Augstākais kals, galotne mākoņos, kur tu dzīvo un pārnakšņo.Tagad mums jādala smiekli un asasras,
saule, mēness, ziemas un vasaras,
septiņas dienas, rīti un vakari —
vai tas nav par daudz? Tagad mums jādala jumti un guļvietas,
laimes — lietas un nelietas.
Jādala viss, ko var dalīt un dot,
jo mēs neatgriezīsimies.Man laiks celties, kāds var mani modināt,
prieku modinot smelties.
Man laiks doties, vai kāds grib man pievienoties?
Piebiedroties.Mums laiks šķirties. No mājām atvadīties.
Solīt atgriezties.
Lūk, ir tas kalns. Lūk stāvi tu,
kaut es tā stāvēt varētu.Es skaitu līdz trīs — viens, divi, trīs,
tu esi brīva un es esmu brīvs,
un mums jādala smiekli un asasras,
saule, mēness, ziemas un vasaras,
septiņas dienas, rīti un vakari —
vai tas nav par daudz? Tagad mums jādala jumti un guļvietas,
laimes — lietas un nelietas.
Jādala viss, ko var dalīt un dot,
jo mēs neatgriezīsimies.
Mums laiks doties, vai kāds vēl grib pievienoties?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najdłuższa noc, najciemniejszy dzień i kolejny poranek,
tak szary i nudny.
Wysoka kals, dramat finał w chmurach, gdzie mieszkasz, i pārnakšoo.Teraz musimy dzielić śmiech i asasras,
słońce, księżyc, zima i lato,
siedem dni, rano i wieczorem —
a może to nie jest dużo? Teraz musimy podzielić dach i miejsce do spania,
szczęście-rzeczy i nelietas.
I dzielić wszystko, co można podzielić i dać,
bo wrócimy.Muszę wstać, ktoś może mnie obudzić.,
radość modinot czerpać.
Muszę jechać, czy ktoś chce do mnie dołączyć?
Przystań.Czas się rozstać. Z domu, żeby się pożegnać.
Obiecać wrócić.
To jest góra. # Patrz,
nie mogłam tak stać.Liczę do trzech-jeden, dwa, trzy,
jesteś wolna, a ja jestem wolny.,
i dzielimy się śmiechem i asasras,
słońce, księżyc, zima i lato,
siedem dni, rano i wieczorem —
a może to nie jest dużo? Teraz musimy podzielić dach i miejsce do spania,
szczęście-rzeczy i nelietas.
I dzielić wszystko, co można podzielić i dać,
bo wrócimy.
Musimy ruszać, czy ktoś chce się przyłączyć?