Brainstorm — Lifeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeline", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
We’re breaking through and now I’m here
You’d better listen to things and show no tears
On the line, awake to see
Again you’ve got to capture me to set me free
All the laughter in my brain
All the memories drive me insane
Time to change my thoughts for you
I feel your breath but what can I do?
I stared you right between the eyes
And put your life on the line
I stared you right between the eyes
And lay your body next to mine
Through temptations all around
I make the tears come out of you and let them drop down
You’re the victim to stir my pride
I’ll try again to find a passage out before I lose my mind
That’s all I’ll do, that’s all you need
Unfinished business, I’ll make it complete
You can’t take it, it’s so unreal
What you deserve and how I feel
I stared you right between the eyes
And put your life on the line
I stared you right between the eyes
And lay your body next to mine
Your desperate tears you cried in vain
Don’t fool my friends it’s treated all the same
That’s what I do, that’s what you need
Unfinished business, now made it complete
I stared you right between the eyes
And put your life on the line
I stared you right between the eyes
And lay your body next to mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
We 're breaking through and now I' m here
You ' d better listen to things and show no tears
/ Align = "left" / Linear
Znowu musisz mnie schwytać, by mnie uwolnić.
All the laughter in my brain
Wszystkie wspomnienia doprowadzają mnie do szaleństwa
Czas zmienić moje myśli za Ciebie
Czuję twój oddech, ale co mogę zrobić?
Patrzyłem ci prosto między oczy.
And put your life on the line
Patrzyłem ci prosto między oczy.
# And lay your body next to mine #
Through temptations all around
I make the tears come out of you and let them drop down
Jesteś ofiarą, która wzbudza moją dumę.
Spróbuję jeszcze raz znaleźć wyjście zanim stracę rozum.
To wszystko co zrobię, to wszystko czego potrzebujesz
Niedokończone sprawy, dokończę je.
You can 't take it, it' s so unreal
What you deserve and how I feel
Patrzyłem ci prosto między oczy.
And put your life on the line
Patrzyłem ci prosto między oczy.
# And lay your body next to mine #
Twoje rozpaczliwe łzy płakałeś na próżno
Nie oszukuj moich przyjaciół.
To jest to, co robię, to jest to, czego potrzebujesz
Niedokończona sprawa, teraz jest skończona.
Patrzyłem ci prosto między oczy.
And put your life on the line
Patrzyłem ci prosto między oczy.
# And lay your body next to mine #