Brainstorm (Prāta Vētra) — Cinema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinema", wykonawca: Brainstorm (Prāta Vētra).
Tekst piosenki
3, 2, 1…
Last train has gone,
What about us?
And all the letters?
The titles of the movie this time won't show
What is better
And who is better…
Surviving bruises and scars
And drugraces with love cars,
Japanese girls with shadows, so plastic…
Headache,
Morning,
Gymnastics.
“Hey, love's far!”
That's what she said before leaving.
Cinema,
Friday's big night out,
While pictures of life keep running, running.
A stormy and windy one,
Remember the night before the sun,
Bob Marley was smiling,
A poster from Hong-Kong,
That was a ‘redemption song'.
The gas station,
And later enjoying the sparks in the dark,
Getting high, getting high,
Reincarnation…
So, when is our real station?
“Hey, love's a star”,
That's what she said before leaving.
Cinema,
Friday's big night out,
While pictures of life keep running, running.
“Hey, love's a star”,
That's what she said before leaving.
Cinema,
Friday's big night out,
While pictures of life keep running, running...
Tłumaczenie tekstu piosenki
3, 2, 1... Ostatni pociąg odjechał, a co z nami?
A wszystkie listy?
Tytuły Filmu tym razem nie pokażą, co jest lepsze, a kto lepszy ... przetrwanie siniaków, blizn i narkotyków z samochodami miłości, japońskie dziewczyny z cieniami, więc plastik ... ból głowy, poranek, Gimnastyka.
"Hej, miłość jest daleko!"Tak powiedziała przed wyjazdem.
Kino, piątkowy wieczór, podczas gdy zdjęcia z życia biegają, biegają.
Burzowy i wietrzny, pamiętacie noc przed słońcem, uśmiechał się Bob Marley, plakat z Hong-Kongu, który był "piosenką odkupienia".
Na stacji benzynowej, a później rozkoszując się iskrami w ciemności, na haju, na haju, reinkarnacja ... więc kiedy jest nasza prawdziwa stacja?
"Hej, miłość jest gwiazdą", tak powiedziała przed wyjazdem.
Kino, piątkowy wieczór, podczas gdy zdjęcia z życia biegają, biegają.
"Hej, miłość jest gwiazdą", tak powiedziała przed wyjazdem.
Kino, piątkowy wieczór, podczas gdy zdjęcia z życia biegają, biegają...