Brainstorm (Prāta Vētra) — My mission tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My mission", wykonawca: Brainstorm (Prāta Vētra).

Tekst piosenki

It was dark and all colors turned into black
I was sitting alone in the park
Just old ladies were arguing somewhere around, that was all..
The church was near, but I didn't want to pray
They much rather talk to the ghosts
But if you would be here I imagine what I could say..

Then I felt the touch of something and raised up my head
There was no one just me and the moon
Blood was pumping in my veins but I still couldn't see what it was
Give a sign, give a sign, don't let me be blind
I've been waiting for you all my life
"are you here" then I asked, and she answered "yes, I am"

Can you tell, can you tell what is my mission?
To find my love and loose ambitions?
Can you tell, can you tell what is my mission?

Can you tell, can you tell what is my mission?
To love my friends without suspicion?
Can you tell, can you tell what is my mission?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Było ciemno i wszystkie kolory zamieniły się w czarne siedziałem sam w parku tylko staruszki kłóciły się gdzieś w pobliżu, to wszystko..
Kościół był blisko, ale nie chciałem się modlić, raczej rozmawiali z duchami, ale gdybyś tu był, wyobrażam sobie, co mógłbym powiedzieć..

Wtedy poczułem dotyk czegoś i podniosłem głowę nie było nikogo tylko mnie i księżycowa krew pompowała w moich żyłach ale nadal nie mogłem zobaczyć co to było daj znak, daj znak, nie pozwól mi być ślepym czekałem na Ciebie całe moje życie "jesteś tu" wtedy zapytałem, a ona odpowiedziała "Tak, jestem" możesz powiedzieć, czy możesz powiedzieć, jaka jest moja misja?
Odnaleźć moją miłość i luźne ambicje?
Wiesz, jaka jest moja misja?

Wiesz, jaka jest moja misja?
Kochać moich przyjaciół bez podejrzeń?
Wiesz, jaka jest moja misja?