Brainstorm (Prāta Vētra) — Weekends are not my happy days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekends are not my happy days", wykonawca: Brainstorm (Prāta Vētra).
Tekst piosenki
I'm grateful to see
that you were listening to me
Weekends come and go away
Weekends are notn my happy days
But who is to blame
My days and me - they are the same
I'm looking for words at the top of the mountain,
to tell you my friend that we reached the end
Things are so different- a little insane,
they will be us and maybe the sad rain
I'm greateful to see
that you were chating me
Say something - take a chance
I'm talking but words they make no sense
But who is to blame
My days and me- they are the same
The sky will be our movie,
popcorn is no longer fun,
coke we'll drink at home
We're going to watch the setting sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wdzięczny, że słuchałeś mnie weekendy przychodzą i odchodzą weekendy nie są moimi szczęśliwymi dniami, ale kto jest winny moim dniom i mnie - one są takie same Szukam słów na szczycie góry, aby powiedzieć ci mój przyjacielu, że dotarliśmy do końca rzeczy są tak różne - trochę szalone, To będziemy My i może smutny deszcz jestem wdzięczny, aby zobaczyć, że mnie czatowałeś Powiedz coś - zaryzykuj mówię, ale słowa nie mają sensu, ale kto jest winny moim dniom i mnie - są takie same niebo będzie naszym filmem, popcorn to już nie jest zabawa, Cola będziemy pić w domu będziemy oglądać zachodzące słońce