Brainstorm — Волны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волны", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
Я обниму тебя крепко-крепко,
Давай замрем и глаза закроем.
В эфире столько помех сегодня,
Мы помолчим и волну настроим.
Все говорят, все поют, все ищут
Нашу с тобою частоту,
А нам бы уловить друг друга
Сквозь туман и пустоту.
Я слышу, слышу твои волны,
Ты знаешь, знаешь мои коды.
Пусть длится, длится передача
Годы, годы.
Так много слов в словарях скопилось,
Что их открыть — как открыть кингстоны.
И мы молчим, чтобы нас не смыло,
Но, все равно, мы, похоже, тонем.
Все говорят, все поют, все ищут,
Чего бы нам еще сказать,
А мы их перестали слышать,
Слышать и понимать.
Но я слышу, слышу твои волны,
Ты знаешь, знаешь мои коды.
Пусть длится, длится передача
Годы, годы.
Я слышу, слышу твои волны,
Ты знаешь, знаешь мои коды.
Пусть длится, длится передача
Годы, годы…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uściskam cię mocno.,
Zamknijmy Oczy.
Jest dziś tyle zakłóceń na antenie.,
Zamkniemy się i nastawimy falę.
Wszyscy mówią, wszyscy śpiewają, wszyscy szukają
Nasza częstotliwość z Tobą,
A my powinniśmy się wzajemnie złapać.
Przez mgłę i pustkę.
Słyszę twoje fale.,
Znasz moje kody.
Niech trwa, trwa transmisja
Lata, lata.
Tak wiele słów w słownikach zgromadziło,
Co je otworzyć — Jak otworzyć Kingston.
I milczymy, żeby nas nie zmyło,
Ale i tak wygląda na to, że toniemy.
Wszyscy mówią, wszyscy śpiewają, wszyscy szukają,
Co jeszcze możemy powiedzieć?,
Przestaliśmy ich słyszeć.,
Słyszeć i rozumieć.
Ale słyszę twoje fale.,
Znasz moje kody.
Niech trwa, trwa transmisja
Lata, lata.
Słyszę twoje fale.,
Znasz moje kody.
Niech trwa, trwa transmisja
Lata…