Bram Vermeulen — Pijn, Angst En Verlangen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pijn, Angst En Verlangen", wykonawca: Bram Vermeulen.

Tekst piosenki

De jongen komt instinctmatig
Tegen zijn kussen klaar
Het gevoel is vreselijk
Overweldigend en raar
Pijn, angst en verlangen
En het kussensloop is goor
En geen moment dat hij bedenkt:
Hier doen ze het nou voor
Hier jagen ze achteraan
Hier zoeken de mannen naar
Zitten vrouwen naakt achter hun raam
Nee, het is vies, vreemd en naar
Stiekem wast hij zijn kussen
Denkt als jongetjes altijd
Dat moe het niet merken zal
Hij zal het nooit gewoon gaan vinden
Wel lekker, zoals zijn vrienden
Maar ook dat vergt tijd
En wat meisjes lekker vinden
Die duistere intimiteit
Hij ervaart dat als een val
Zo neemt zijn lichaam ongewild al
De weg naar eenzaamheid

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chłopiec przychodzi instynktownie
Gotowy do poduszki,
Czuję się okropnie.
Nieznośna i dziwna
Ból, strach i pragnienie,
A poszewka jest obrzydliwa.
I ani przez chwilę o tym nie myśli.
Po to to robią.
Tego właśnie potrzebują.
Tego szukają mężczyźni.
Czy kobiety są nagie za oknami?
Nie, to jest brudne, dziwne i obrzydliwe.
Czyści poduszkę.
Myśli jak mali chłopcy cały czas,
Co Moe nie zauważy,
Nigdy go nie znajdzie.
Jak miło, jak jego przyjaciele.
Ale to też wymaga czasu
I to, co dziewczyny lubią
Ta mroczna intymność.
Przeżywa to jak pułapkę.,
W ten sposób jego ciało mimowolnie startuje.
Droga do samotności.