Bram Vermeulen — Vannacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vannacht", wykonawca: Bram Vermeulen.
Tekst piosenki
Doe het licht uit
Doe je ogen dicht
Je hoeft niet meer bang te zijn
De wereld is weg
En vannacht zal ik bij jou zijn
Hou m n hand vast
Hou m n hart vast
Je hoeft nooit meer bang te zijn
Iedereen is weg
En vannacht zal ik bij jou zijn
Er is niets meer om angstig voor te wezen
De schaduwen, dat zijn bekenden
De geluiden in het donker vertrouwd
Laat je gedachten vrij
Want vannacht ben ik bij je
Vannacht zal ik het zijn die van je hou
Doe de deur dicht, doe de gordijnen toe
Je hoeft niet meer bang te zijn
Laat alles maar los, want vannacht zal ik bij je zijn
Zet de tijd stil
Hou je adem in
Je hoeft nooit meer bang te zijn
Alles is goed en vannacht zal ik bij jou zijn
Er is niets meer om angstig voor te vrezen
De spoken hier, dat zijn bekenden
De wind door m n huis, vertrouwd
Laat je gedachten vrij
Want vannacht ben ik bij je
Vannacht zal ik het zijn die van je hou
Doe het licht uit
Doe je ogen dicht
Je hoeft niet meer bang te zijn
De wereld is weg
En vannacht zal ik bij je zijn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgaś światło.
Zamknij oczy.
Nie musisz się już bać.
Świat zniknął,
Dziś będę z tobą.
Trzymaj mnie za rękę.
Trzymaj moje serce,
Nie musisz się już bać.
Wszyscy odeszli.
Dziś wieczorem będę z Tobą.,
Nie ma się czego bać.
Cienie, oni się znają.
Dźwięki w ciemności znajome,
Uwolnij swoje myśli,
Bo dzisiaj jestem z tobą.
Dziś wieczorem będę cię kochał.,
Zamknij drzwi, zasłoń zasłony.
Nie musisz się już bać.
Odpuść, bo dziś będę z tobą.
Czas na zamrożenie,
Wstrzymaj oddech.
Nie musisz się już bać.
W porządku, a dziś wieczorem będę z Tobą.,
Nie ma się czego bać.
Duchy, oni się znają.
Wiatr w moim domu, znajomy,
Uwolnij swoje myśli,
Bo dzisiaj jestem z tobą.
Tej nocy będę cię kochał.
Zgaś światło.
Zamknij oczy.
Nie musisz się już bać.
Świat zniknął,
Dziś będę z tobą.