Bram Vermeulen — Willem II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Willem II", wykonawca: Bram Vermeulen.
Tekst piosenki
Het kost de man wel een uur
Om de straat uit te lopen
Voetje voor voetje schuifelt hij voort
Met een hand aan de muur
Omdat-ie steeds iets vergeet
En dat zelf ook wel weet
Stopt zijn vrouw een lijstje in zijn tas
En het geld precies gepast
Twee ons kaas en boterhamworst
Een halfje wit en halvarine
Een half pak melk en Pickwick-thee
En voor zichzelf een doos Willem II
Ze zit op haar stoel voor het raam
Een uur is niet veel
Op de eeuwigheid
Ze hebben alle tijd
Deze keer duurt het wel lang
Maar ze is niet echt bang
Een ziekenwagen rijdt doodstil door de straat
Ze weet wel wie daar gaat
Twee ons kaas en boterhamworst
Een halfje wit en halvarine
Een half pak melk en Pickwick-thee
En onderin een doos Willem II
Nu loopt ze zelf naar de hoek
Met de tas van haar man
Het lijstje ligt thuis
Omdat ze nog alles best onthouden kan
Een ons kaas en boterhamworst
Een halfje wit en halvarine
Een half pak melk en Pickwick-thee
En bovenop toch een doos Willem II…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zajmie godzinę.
Aby wyjść na zewnątrz,
krok po kroku, porusza się do przodu,
Jedną ręką na ścianie,
Bo ciągle o czymś zapomina.,
Wiesz o tym.
Jego żona wkłada listę do torby.
I pieniądze w sam raz.
Dwie uncje sera i kiełbasa kanapkowa,
Pół biały i halwaryn,
Pół paczki mleka i herbaty Pickwick
I dla siebie pudełko William II.
Siedzi w fotelu przed oknem.
Godzina to niewiele
Na wieczność,
Mają cały czas.
Tym razem zajmie to dużo czasu,
Ale ona się nie boi.
Karetka nadal jedzie ulicą.
Dowie się, kto tam idzie.
Dwie uncje sera i kiełbasy kanapkowej,
Pół biały i halwaryn,
Pół paczki mleka i herbaty Pickwicka
I na dnie pudełka William II.
Teraz ona sama idzie do rogu
Z torbą męża.
Lista utworów,
Bo pamięta wszystko.
Uncja sera i kiełbasy kanapkowej,
Pół biały i halwaryn,
Pół paczki mleka i herbaty Pickwick,
A jednak na szczycie pudełka William II...