Bran Van 3000 — Couch Surfer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Couch Surfer", wykonawca: Bran Van 3000.
Tekst piosenki
Together with everything and nothing between us,
You are the whole soul goal me you,
Universal universal union,
Blending in matter,
Journeying harmony, journeying harmony.
The ecstasy is voyaged through swaying, interplaying,
Perennial gardenia gardens,
Flowing into fuscia fountains,
Leaping into warm purple pink gaseous fumes, purple pools,
Moving in, undulating emanating jewels,
Into a timeless spaceless place.
Couch surfer (such a cute face)
I’m surfing, couch surfing
Move into your house, I’m a couch surfer
Move into your house,
I’m a couch surfer,
Yeah, but I don’t mean to be,
Somebody took my keys,
I’m a couch surfer.
Well I’m locked inside the Holiday Inn and I’d like to get out with just a little bit of rain,
Down and down and down and out,
but I don’t give a damn.
Can I crash at your place again?
Just one more night?
Couch surfer
I’m couch surfing, I’m a couch surfer
Locked on the inside,
I’m locked in but you locked me on the outside,
Inside of no longer me,
Move to tears beyond into a pond of cool quivers,
My being shivers,
I’m pure energy beyond the sun,
I’m utterly complete union.
I’m a couch surfer
Mind if I eat those chips?
Oh that’s okay,
I don’t like salt and vinegar anyways.
No no no, I didn’t use pay-per-view.
I figured it was free.
Yeah, I’m going.
I’m a couch surfer, couch surfing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem ze wszystkim i niczym między nami,
Jesteś celem całej duszy.,
Powszechna Unia powszechna,
Mieszanie materii,
Podróżując harmonią, podróżując harmonią.
Ekstaza przemierza się poprzez kołysanie, przeplatanie,
Ogrody bylinowe,
/ Align = "left" / ,
Skacząc do ciepłych purpurowo-różowych gazowych oparów, purpurowo-różowych basenów,
/ Align = "left" / ,
Do ponadczasowego miejsca bez przestrzeni.
Couch surfer (such a cute face)
I ' m surfing, couch surfing
Wprowadzę się do Twojego domu, jestem kanapowym surferem
Przenieś się do domu.,
I ' m a couch surfer,
Tak, ale nie chcę być,
Ktoś zabrał mi klucze.,
Jestem kanapowym surferem.
Jestem zamknięty w Holiday Inn i chciałbym wyjść z odrobiną deszczu.,
Down and down and down and out,
ale mam to gdzieś.
Mogę znowu przenocować u ciebie?
Jeszcze jedna noc?
Couch surfer
I 'm couch surfing, I' m a couch surfer
Locked on the inside,
Jestem zamknięty, ale ty zamknąłeś mnie na zewnątrz.,
Inside of no longer me,
Move to tears beyond into a pond of cool quivers,
My being shivers,
I ' m pure energy beyond the sun,
Jestem kompletnym Związkiem.
I ' m a couch surfer
Mogę zjeść te chipsy?
W porządku.,
I tak nie lubię soli i octu.
Nie, Nie używałem pay-per-view.
Pomyślałem, że jest za darmo.
Tak, Idę.
I ' m a couch surfer, couch surfing