Bran Van 3000 — Rainshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainshine", wykonawca: Bran Van 3000.
Tekst piosenki
Want some water?
No, I think I’m okay
Rainshine
I don’t care how sick you say it’s gonna get
My big ass bubble has not busted yet
Because I feel
I feel fine, I feel fine
Yes I feel
I feel fine, I feel fine
Yes I feel, I feel fine, I feel fine
Yes I feel, I feel fine
New time again, it’s a new time again
For the time now, de dodge a man him come through and then
Me no want no war, me say between no man
Cause this hear time dodge a no work for satan
Lord have mercy
Lord have his mercy
Lord have mercy
Lord have his mercy
You know what?
I’ve got nothing to complain about
My breath is bad
But my beer is stout
So take my hand and let us jump about
Cause we got nothing to complain about
C’mon, the sky is grey
I think it’s gonna rain
But that’s okay
Cause hell, I like the rain
So join me here in this here refrain
And shut your shit
And don’t complain
What?
Cause we got nothing to complain about
And you got nothing to complain about
So c’mon
It ain’t that difficult to figure out
That we’ve got nothing to complain about
So c’mon
A man a shot upon him, life through the dark
When you check it out, it’s a natural fact
Jah jah have good judgement when you do all you want
And if…
You can speak of babylon while you’re around me
Cause every single little thing I see astounds me
Inna this time, me no fight 'gainst no man
Me no want no man come try to test dodge
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Cause when you check it out and go upon one mission
And God and the Father and me inspiration
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Me test upon a mission and a one-way plan
Me no want no man try disrespect me fashion
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Cause when you check it out and put inspiration
And that is how a you go reach Mount Zion
(Rainshine, rainshine, rainshine)
I feel magical, mystical, motherful, logistical
(I said lord have his mercy)
Magical, mystical, motherful, logistical
Magical, mystical
(Magical)
Magical, mystical
(Magical)
Look around
Look around
Look around
On the ground
On the ground
There’s a finger on my blister
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz wody?
Nie, myślę, że nic mi nie jest.
Rainshine
Nie obchodzi mnie, jak chore to będzie.
My big ass bubble has not busted yet
Because I feel
I feel fine, I feel fine
Tak, czuję.
I feel fine, I feel fine
Tak, czuję się dobrze, czuję się dobrze
Tak, czuję się dobrze.
Znowu nowy czas, znowu nowy czas
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Me no want no war, me say between no man
Cause this hear time dodge a no work for satan
Panie miej litość
Lord have his mercy
Panie miej litość
Lord have his mercy
Wiesz co?
Nie mam na co narzekać.
Mam kiepski oddech.
But my beer is stout
Więc weź mnie za rękę i pozwól nam skakać
Bo nie mamy na co narzekać.
/ Align = "left" /
Myślę, że będzie padać.
Ale w porządku.
Bo ja lubię deszcz
So join me here in this here refrain
I zamknij się.
I nie narzekaj
Co?
Bo nie mamy na co narzekać.
I nie masz na co narzekać.
/ Align = "left" /
It ain ' t that difficult to figure out
Że nie mamy na co narzekać.
/ Align = "left" /
A man a shot up him, life through the dark
Kiedy to sprawdzasz, to naturalny fakt.
"Jah jah have good judgement when you do all you want"
Oraz jeśli…
Możesz mówić o Babilonie, gdy jesteś przy mnie.
Bo każda mała rzecz, którą widzę zdumiewa mnie
/ Align= "left" / Linear
Me no want no man come try to test dodge
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Bo kiedy to sprawdzasz i idziesz na jedną misję
I Bóg, Ojciec i ja natchnienie
(Rainshine, rainshine, rainshine)
/ Align = "left" /
Me no want no man try disabreat me fashion
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Bo kiedy to sprawdzasz i wkładasz inspirację
I w ten sposób dotrzesz do Mount Zion
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Czuję się magiczna, mistyczna, matczyna, logistyczna
(I said lord have his mercy)
Magiczne, mistyczne, matczyne, logistyczne
Magiczne, mistyczne
(Magiczne)
Magiczne, mistyczne
(Magiczne)
Rozejrzyj się.
Rozejrzyj się.
Rozejrzyj się.
Na ziemi
Na ziemi
"There' s a finger on my blister"