Brand New — I Am a Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am a Nightmare", wykonawca: Brand New.
Tekst piosenki
Turn tin to gold
I want pure energy
Throw everything I own into the fire
I want to find a way
I want to throw up snakes
Do I have to die to see the other side?
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
So come shake your Zen out
And give me pure energy
My heart is glowing flourescent, I want you to possess it
I’m not a prophecy come true
I’ve just been goddamn mean to you
So what is this thing laced with
Please don’t replace me I surrender, embrace me Whatever I’m faced with
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
Blessed be the lost at sea
The rest in peace was what they conceive in No, I am messed up, no distress
I fall asleep holding your hand
Among alien dunes, you are a pale vision of blue
And I’m a second sail, a saved thief
So, go save someone else
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
I am a nightmare and you are a miracle
Coming out of the ground, it’s kind of freaking me out
I am a nightmare and you are a miracle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn tin to gold
Chcę czystej energii.
Wrzuć wszystko, co posiadam do ognia.
I want to find a way
I want to throw up snakes
Czy muszę umrzeć, żeby zobaczyć drugą stronę?
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Wychodząc z ziemi, to mnie przeraża.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Wychodząc z ziemi, to mnie przeraża.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
So come shake your Zen out
I daj mi czystą energię
Moje serce lśni, chcę, żebyś je posiądła.
Nie jestem przepowiednią.
Byłem dla Ciebie cholernie wredny.
Więc z czym to jest splecione?
Proszę, nie zastępuj mnie. poddaję się, obejmij mnie, z czym mam do czynienia.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Wychodząc z ziemi, to mnie przeraża.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Wychodząc z ziemi, to mnie przeraża.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Błogosławieni zagubieni na morzu
Reszta w pokoju była tym, w czym oni sobie wyobrażają Nie, jestem pokręcona, nie ma zmartwień
Zasypiam trzymając cię za rękę.
Wśród obcych wydm, jesteś bladą wizją błękitu
A ja jestem drugim żaglem, ocalonym złodziejem
Więc idź ratować kogoś innego.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Wychodząc z ziemi, to mnie przeraża.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.
Wychodząc z ziemi, to mnie przeraża.
Jestem koszmarem, a Ty cudem.