Brand New — Secondary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secondary", wykonawca: Brand New.
Tekst piosenki
And it comes down to you
Never and ever, wrecked his day
Looks and flirts and noontime in your shortest skirt
Past the point of trying, I’m a dying breed
Thank you for reminding me of all the things I’ve done completely wrong
Stop these looks and letters
This isn’t for the better,
you’ve stripped me down
It’s for the worse
You’re not my girl
(can't recall, I can’t recall all the times)
I can’t recall all the times
that she talked down to you
Letter’s come again
Stop the circulation
to my legs and break my bones
Dateless and late
I’m better by myself at home
Past the point of trying and I’m dying here
Secondary laughs at every word
I know came out completely wrong
Stop these looks and letters
This isn’t for the better,
you’ve stripped me down
It’s for the worse
You’re not my girl
(can't recall, I can’t recall all the times)
I can’t recall all the times
that she talked down to you
Letter’s come again
And it’s my last semester
And brothers always come first
It’s my last semester (it's my last semester)
At least until next winter (at least until next winter)
But I’m sure that I’ll be over this by then
Better scenes… I wish you’d seen me Better off if I just let it be Better pretend it don’t matter
Better of if I could have her
Better days since the day I met her
I’d better hope she got my letters
Better off in two year stretches
Tłumaczenie tekstu piosenki
And it comes down to you
"Never and ever, wrecked his day"
# # Looks and flirts and noontime in your shortest spódnica # #
/ Align = "left" /
Dziękuję za przypomnienie mi wszystkich rzeczy, które zrobiłam kompletnie źle.
Stop these looks and letters
Tak nie będzie lepiej.,
rozebrałeś mnie.
"It' s for the worse"
You ' re not my girl
(can 't recall, I can' t recall all the times)
Nie mogę sobie przypomnieć wszystkich czasów
że mówiła do Ciebie z góry
Letter ' s come again
Stop the circulation
to my legs and break my bones
Dateless and late
Lepiej mi samemu w domu.
/ Align = "left" / Linear
Drugorzędny śmieje się z każdego słowa
Wiem, że źle to zabrzmiało.
Stop these looks and letters
Tak nie będzie lepiej.,
rozebrałeś mnie.
"It' s for the worse"
You ' re not my girl
(can 't recall, I can' t recall all the times)
Nie mogę sobie przypomnieć wszystkich czasów
że mówiła do Ciebie z góry
Letter ' s come again
To mój ostatni semestr.
A bracia zawsze na pierwszym miejscu
To mój ostatni semestr (it ' s my last semestr)
Co najmniej do następnej zimy (co najmniej do następnej zimy)
Ale jestem pewien, że do tego czasu mi przejdzie.
Lepsze sceny ... szkoda, że nie widziałeś mnie lepiej, jeśli będę udawał, że to nie ma znaczenia.
Lepiej, gdybym mógł ją mieć.
Better days since the day I met her
Mam nadzieję, że dostała moje listy.
Lepiej w ciągu dwóch lat odcinków