Brand New — Soco Amaretto Lime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soco Amaretto Lime", wykonawca: Brand New.
Tekst piosenki
Passed out on the overpass
Sunday best and broken glass
Broken down from the bikes and bars
Suspended like spirits over speeding cars
You and me we’re kings over the parkway tonight
And tonight will go on forever while we walk around this town like we own the streets
and stay awake through summer like we own the heat
Singing «everybody wake up (wake up) it’s time to get down»
(everybody, everybody wake up it’s time to get down)
And when I pass the bottle back to Pete
on the overpass tonight, I bet we laugh
I’m gonna stay eighteen forever (cut me open)
So we can stay like this forever (sun poisoned)
And we’ll never miss a party (this offer…)
cause we keep them going constantly (…stands forever)
And we’ll never have to listen (new haircut)
to anyone about anything (new bracelet)
cause it’s all been done and its all been said (eyeliner)
we’re the coolest kids and we take what we can get
The hell out of this town
Find some conversation
The low fuel lights been on for days
It doesn’t mean anything
I’ve got another 500, 'nother 500 miles
before we shut this engine down,
we shut it down
I’m gonna stay eighteen forever (cut me open)
So we can stay like this forever (sun poisoned)
And we’ll never miss a party (this offer…)
cause we keep them going constantly (…stands forever)
And we’ll never have to listen (new haircut)
to anyone about anything (new bracelet)
cause its all been done and its all been said (eyeliner)
we’re the coolest kids and we take what we can get (wait forever)
(you're just jealous cause I’m young and in love)
Eighteen forever (first kisses)
(your stomach’s filled up but you’re starved for conversation)
So we can stay like this forever (new stitches)
(you're spending all your nights growing old in your bed)
And we’ll never miss a party (collar weekend)
(and your tearin up your photos cause you wanna forget… it’s over)
cause we keep them going constantly (appearance ticket)
(you're just jealous cause I’m young and in love)
And we’ll never have to listen (November to…)
(your stomach’s filled up but you’re starved for conversation)
to anyone about anything cause it’s all been done (…remember)
(you're spending all your nights growing old in your bed)
and it’s all been said (nightswimmers)
(and your tearin up your photos cause you wanna forget… it’s over)
we’re the coolest kids and we take what we can get
Just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause we’re young and in love
You’re just jealous cause
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zemdlał na wiadukcie.
Sunday best and broken glass
/ Align = "left" /
Zawieszeni jak duchy nad pędzącymi samochodami
Ty i ja jesteśmy dziś Królami przez parkway.
/ Align = "left" / Spacewatch
i nie zasypiaj przez lato, jakbyśmy mieli upał.
Śpiew "everybody wake up (wake up) it' s time to get down»
(everybody, everybody wake up it ' s time to get down)
I kiedy podam butelkę z powrotem Pete ' owi
dziś na wiadukcie, założę się, że będziemy się śmiać.
I ' m gonna stay Eighteen forever (cut me open)
So we can stay like this forever (sun)
And we ' ll never miss a party (this offer…)
cause we keep them going constantly (...stands forever)
And we ' ll never have to listen (new haircut)
to anyone about anything (nowa bransoletka)
cause it ' s all been done and its all been said (eyeliner)
jesteśmy najfajniejszymi dzieciakami i bierzemy, co się da.
"The hell out of this town"
"Find some conversation"
Światła z niskim paliwem zapalają się od kilku dni.
To nic nie znaczy.
Mam kolejne 500, a nie 500 mil.
zanim wyłączymy silnik,
zamknęliśmy to.
I ' m gonna stay Eighteen forever (cut me open)
So we can stay like this forever (sun)
And we ' ll never miss a party (this offer…)
cause we keep them going constantly (...stands forever)
And we ' ll never have to listen (new haircut)
to anyone about anything (nowa bransoletka)
cause its all been done and its all been said (eyeliner)
we ' re the coolest kids and we take what we can get (wait forever)
(you 're just jealous because I' m young and in love)
Osiemnaście na zawsze (first kisses)
(twój żołądek jest wypełniony ale jesteś głodny rozmowy)
So we can stay like this forever (new stitches)
(you ' re spending all your nights growing old in your bed)
And we ' ll never miss a party (collar weekend)
(and your tearin up your photos cause you wanna forget... it ' s over)
bo ciągle je ciągniemy (bilet na wygląd)
(you 're just jealous because I' m young and in love)
And we ' ll never have to listen (November to…)
(twój żołądek jest wypełniony ale jesteś głodny rozmowy)
do każdego o czymkolwiek, bo to wszystko zostało zrobione (...pamiętaj)
(you ' re spending all your nights growing old in your bed)
and it ' s all been said (nightswimmers)
(and your tearin up your photos cause you wanna forget... it ' s over)
jesteśmy najfajniejszymi dzieciakami i bierzemy, co się da.
Jesteśmy młodzi i zakochani.
Jesteś zazdrosny, bo jesteśmy młodzi i zakochani.
Jesteś zazdrosny, bo jesteśmy młodzi i zakochani.
Jesteś zazdrosny, bo jesteśmy młodzi i zakochani.
Jesteś zazdrosny, bo jesteśmy młodzi i zakochani.
Jesteś zazdrosny, bo jesteśmy młodzi i zakochani.
Jesteś zazdrosna.