Brand Nubian — All For One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All For One", wykonawca: Brand Nubian.
Tekst piosenki
I hit a beat and swing a note as if my name was David Ruffin
Quick to toast an MC just like an english muffin
Don’t worry about a thing cause the Puba’s never bluffin
I gets headaches from the wack, so then I take a Bufferin and I max
I wait until the opportune time and then I tax
But should I max?
Now they say sinning is for sinners so I guess I’m not a sinner
Beginnings is for beginners so I guess I’m no beginner
This is how I spark it, with money in my pocket
When it comes to having pressure I gets hard as a rocket
MC Grand Pu, coming through all the residue
The songs remain classics, dating back to the Babalu
My boys I call em hot, the phones all of them jock
And I can think of many episodes I swung in Lincoln Park
No I’m not a phony and I got a tenderoni
Love the way she is -- not too fat, not too bony
Don’t drink Sanka, won’t sink like a tanker
Knock the boots of a skirt in Casablanca and I thank her
Some rappers stink, like Englebert Humperdink
Better yet Dick Caveat, I got a bad habit
Similar to the girl, on She’s Gotta Have It I think with the brain and whip behind the zipper
I’m living kinda good similar to Jack Tripper
A landlord named Roper did a show at the Copa
When I finish with this, I’ll be paid like Oprah
So if honey wants to act fly
I’ll just play like god and I’m
Stick out your thumb and hips
Cause you’ve been cut off like a lightswitch
See I’m programmed to slam with the summer, spring, and fall
Before I do a show I get some kicks out the mall
Then I get my gear and I give Trev a call
Cause he works in the barbershop, right behind the mall
Other rappers tried to rob me but you know they got did
To put it blunt, honey I smoked the kids
So hookers back off break North here comes the regulator
Cause you doesn’t find none greater
Verse Two: Derek X (now Sadat X)
On file is a style that’s why you caught a clip
My suitcases is packed and I’m going on a trip to Mic-a-delphia
I go for self and still be slamming
The school bell is ringing and I caught somebody cramming
for the test, oh yes, my study guide was thick
I cut you with my verbal didn’t hurt you just a nick
off your face don’t play possum
watch me and I’ll blossom like a rose
And get some new clothes and a fresh fade from Rob
Jump on the phone and dial the Now Rule Mob
Now come one, come all, we about to get hectic
If my crew don’t get in, then the x makes an exit
to the rear, I’m outta here, don’t front on my brothers
I take care of them before I take care of others
Now wood bats is doomed in the ninties it’s aluminum
Step to the stage with a mic and I’m doing him something awful
I’m a citizen and I’m lawful
I go to hunt another fall, rip the policemen’s ball
I got the power to make a car stall
I guess I’m great, from blackness, and when the crowd slackens
I stop drinking, and then I start thinking
About days in the past when Derek X was last
but now I’m on the top damn news travels fast
cuz I’m like that! They can’t see this
Read my book, it contains many pieces of verses
I took the time to delete all the curses
So moms reach deep in your purses
And buy me take me home and try me and do me well
Verse Three: Lord Jamar
Well, while I reign rhymes pour
You suck it up like a straw and jump on the dancefloor
Cause every time I step in a jam
I make like a door and slam
But then girls try to turn my knob cause I’m a hearthrob
I guess it’s just a hazard that comes with the job
Cause everytime I rock a rhyme that shows Jamar is intellectual
Girls want to get sexual
Well I guess I have to cope with being so dope
You want to be me, but can’t see me with a telescope
You seek and search but still you can’t find
You’re weak and it hurts to be deaf dumb and blind
A supreme mind, will take you out of your paralysis
I grip the mic so tight I get callouses
And your analysis, is that the Lord
Rips rhymes into shape with a mic cord
I do it good cause I’m a postive black man
Eating up suckers as if I was Pac Man
Not a Dapper Dan fan I stay casual
To rock like the J it comes gradual
You got to know the ledge of wise and dumb
And understand your culture of freedom
Power equally with the Gods
so you can build and form your cipher
All your life you must teach true
Of the true and living God, not a mystery spook
And when you do that, pursue that goal
which made the student enroll, and only then you’ll prosper
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hit a beat and swing a note as if my name was David Ruffin
Szybciutko wznieść toast za MC jak angielską muffinkę.
O nic się nie martw, bo Puba nigdy nie blefuje.
Mam bóle głowy od świra, więc biorę Bufferin i max
Czekam na odpowiedni moment, a potem opodatkowuję
Ale czy powinienem max?
Teraz mówią, że grzeszenie jest dla grzeszników, więc chyba nie jestem grzesznikiem.
Początki są dla początkujących, więc chyba nie jestem początkujący.
Tak to iskrzę, z pieniędzmi w kieszeni.
Jeśli chodzi o presję, staję się twardy jak rakieta.
MC Grand PU, przechodząc przez wszystkie pozostałości
Piosenki pozostają klasykami, sięgającymi czasów Babalu
My boys I call em hot, the phones all of them jock
I mogę myśleć o wielu odcinkach, które huśtałem się w Lincoln Park
Nie jestem oszustem i mam tenderoni.
"Love the way she is-not too fat, not too bony"
Nie pij sanki, nie zatonie jak Cysterna.
Knock the boots of a spódnica in Casablanca and I thank her
Niektórzy raperzy śmierdzą, jak Englebert Humperdink
Jeszcze lepiej Dick Caveat, I got a bad habit
/ Align = "left" / Linear
I ' m living kinda good similar to Jack Tripper
Gospodarz imieniem Roper wystąpił w Copa
Kiedy z tym skończę, zapłacą mi jak Oprah.
So if honey wants to act fly
I 'll just play like god and I' m
Wystaw kciuk i biodra
Bo odcięli Cię od światła.
Widzisz, jestem zaprogramowany, by trzasnąć latem, wiosną i jesienią.
Zanim zrobię show, będę miał frajdę w centrum handlowym.
Potem biorę sprzęt i dzwonię do Treva.
Bo pracuje w salonie fryzjerskim, zaraz za centrum handlowym.
Inni raperzy próbowali mnie okraść, ale wiesz, że to zrobili.
Szczerze mówiąc, kochanie, wypaliłem dzieci.
/ Align = "left" / Linear
Bo nie znajdziesz nic większego
Zwrotka druga: Derek X (obecnie Sadat X)
/ Align = "left" /
Moje walizki są spakowane i jadę na wycieczkę do Mic-a-delphia
I go for self and still be slamming
Dzwoni szkolny dzwonek, a ja złapałem kogoś, kto wkuwał.
do testu, o tak, mój przewodnik był gruby
Skaleczyłem cię Moim Słowem nie zraniłem Cię tylko zadrapaniem.
off your face don ' t play possum
patrz na mnie, a zakwitnę jak róża.
I kup nowe ciuchy i świeże fade od Roba
Jump on the phone and dial the Now Rule Mob
Teraz chodźcie, chodźcie wszyscy, mamy gorączkę
Jeśli moja załoga nie wejdzie, wtedy x wyjdzie.
na tyły, spadam stąd, nie atakuj moich braci.
Dbam o nich, zanim zajmę się innymi.
Teraz drewniane nietoperze są skazane na zagładę w latach dziewięćdziesiątych to Aluminium
Wejdź na scenę z mikrofonem i zrobię mu coś okropnego.
I 'm a citizen and I' m legal
Idę zapolować na kolejny upadek, rozerwę policyjną piłkę.
I got the power to make a car stragan
Myślę, że jestem świetny, od czerni, i kiedy tłum zwalnia
Przestaję pić, a potem zaczynam myśleć
O dniach w przeszłości, kiedy Derek X był ostatnim
ale teraz jestem na szczycie cholernych wiadomości szybko się rozchodzą.
bo taki jestem! Nie mogą tego zobaczyć.
Przeczytaj moją książkę, zawiera wiele wersów
Poświęciłem czas, by usunąć wszystkie klątwy.
So moms reach deep in your portses
# And buy me take me home and try me and do me well #
Werset Trzeci: Lord Jamar
Well, while I reign rhymes pour
Podlizujesz się jak słomka i wskakujesz na parkiet.
Bo za każdym razem, gdy wdepnę w kłopoty
I make like a door and slam
Ale wtedy dziewczyny próbują przekręcić mi gałkę, bo jestem zabójcą serc.
To ryzyko związane z pracą.
Bo za każdym razem, gdy rymuję, że Jamar jest intelektualny
Dziewczyny chcą seksu
Cóż, chyba muszę sobie radzić z byciem tak zajebistym.
Chcesz być mną, ale nie widzisz mnie przez teleskop
Szukasz i szukasz, ale wciąż nie możesz znaleźć
Jesteś słaby i boli być głuchym i ślepym
Najwyższy umysł wybawi cię z paraliżu.
Ściskam mikrofon tak mocno, że mam kaluzę.
A twoja analiza jest taka, że Pan
Rips rymuje się do kształtu sznurem mikrofonu
I do it good because I ' m a postive black man
Jedząc frajerów jakbym był Pac Manem
Nie jestem eleganckim fanem dana.
To rock like the J it comes gradual
You got to know the gzyms of wise and dumb
I zrozumieć waszą kulturę wolności
Władza na równi z bogami
więc możesz zbudować i uformować szyfr
Całe życie musisz uczyć prawdy.
Prawdziwego i żywego Boga, a nie tajemniczego ducha.
A kiedy to zrobisz, podążaj za tym celem.
co sprawiło, że uczeń się zapisał i tylko wtedy będziesz prosperował.