Brand Nubian — Coming Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Years", wykonawca: Brand Nubian.
Tekst piosenki
Now I heard the silliest shit from this crackhead bitch
I asked her why she smoked that shit — she said, «We all can’t be rich»
She said, «I'm hopeless, like a penny with a hole in my soul»
Then she asked me my goal, I said to live to grow old
And watch my seeds grow and teach those who need to know
And if my shorties need me, deliver like Dominos
See the name of the game of life is maintain
Your mind won’t grow if you can’t feed the brain
Through the comin years a lot of blood sweat and tears
Poured a lot of beers for my niggaz who ain’t here
My pops used to school me — I’ma keep it real wit’chu
You can play the corner all you want 'til one day it’s gon' get you
Got to get up, get out and get somethin
Or you can sit around all day and do nothin
See that’s the main reason why that we pour a lot of beer
Cause there’s mad niggaz gone but the corner’s still there so
(«through the coming years… life, will grow sweeter»)
(«through the coming years… life, will grow sweeter»)
They say you only get better with age
Fine wine gets better with time, fruit get ripe on the vine
Truth bring light when it shines
I’m at my best, like Tyson in his prime
And that goes for the raps and the beats
I make songs for those tryin to escape but trapped in the streets
And y’all 'bout to see that I’m 'bout to be on MTV
Lookin off a penthouse balcony
And I’ve been fuckin with birds like falcons, we off the handle and steel like alchemy
Just for keepin it real like Malcolm, G OD it’ll all reveal
When they, crown me king then you all will kneel
I’m 'bout to, drop some shit that you all will feel
The seed’s been planted, now look at all the vegetation
I’m tryin to see my family straight for generations
Gimme my reparations
I’m not the richest, not by far
And I ain’t got 24 inches on the car
And I doubt that you’ll ever see me at the car show
And I work every day, ain’t got that star dough
But my daughter keep me grounded
Surrounded by good friends and my brothers, and a few others
that I met on the road, like here and abroad
And the Brand Nubian name remain with respect
All of us still here and that’s much MORE than a check
Still growin and our family correct, tap the bottle
And I guess you could say that I’m a role model
of how to make it without hittin the lotto, and that’s life
From a man to a boy, from build to destroy
We born again, yo it’s back on again
One more trip across the globe
One more run for the roses, the door never closes
Until we shut it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz usłyszałem najgłupsze gówno od tej ćpunki.
Zapytałem ją, dlaczego paliła to gówno-powiedziała, " nie wszyscy możemy być bogaci»
Powiedziała: "Jestem beznadziejna, jak grosz z dziurą w duszy»
Wtedy zapytała mnie O mój cel, powiedziałem, żeby żyć, by się zestarzeć.
I patrzeć jak moje nasiona rosną i uczyć tych, którzy muszą wiedzieć
I jeśli moje shorties mnie potrzebują, dostarcz jak Domino
# Patrz the name of the game of life is maintain
Twój umysł nie wyrośnie, jeśli nie będziesz mógł nakarmić mózgu.
Przez nadchodzące lata wiele krwi pot i łzy
Nalałem dużo piwa dla moich czarnuchów, których tu nie ma.
My pops used to school me-I 'ma keep it real wit' Chu
Możesz grać na rogu, ile chcesz, aż pewnego dnia cię dopadnie.
"Got to get up, get out and get something"
Albo możesz siedzieć cały dzień i nic nie robić.
To główny powód, dla którego nalewamy dużo piwa.
Bo szaleni niggaz zniknęli, ale róg wciąż tam jest.
("through the coming years ... life, will grow sweeter»)
("through the coming years ... life, will grow sweeter»)
Mówią, że z wiekiem staje się lepiej.
Dobre wino staje się lepsze z czasem, owoce dojrzewają na winorośli
Truth bring light when it shines
Jestem najlepszy, jak Tyson w kwiecie wieku.
I to się tyczy rapów i rytmów.
I make songs for those trying to escape but trapped in the streets
And y ' all 'bout to see that I' m ' bout to be on MTV
Looking off a penthouse balcony
A ja pieprzyłem się z ptakami jak Sokoły, z nami wszystko w porządku i ze stalą jak alchemy.
Żeby zachować to tak jak Malcolm, wszystko się ujawni.
Kiedy koronują mnie na króla, wszyscy uklękniecie.
I ' m ' bout to, drop some shit that you all will feel
Nasiona zostały zasiane, teraz spójrz na całą roślinność
Próbuję zobaczyć moją rodzinę od pokoleń.
"Gimme my reparations"
Nie jestem najbogatszy.
And I ain ' t got 24 cali on the car
I wątpię, czy kiedykolwiek zobaczysz mnie na pokazie samochodów.
And I work every day, ain ' t got that star dough
Ale moja córka trzyma mnie w ryzach.
Otoczony dobrymi przyjaciółmi, moimi braćmi i kilkoma innymi.
że spotkałam się w drodze, tu i za granicą
A marka nubijska pozostaje z szacunkiem
Wszyscy tu jesteśmy, a to więcej niż czek.
Still growin and our family correct, tap the bottle
I myślę, że można powiedzieć, że jestem wzorem do naśladowania
jak zrobić to bez trafienia w lotto, i takie jest życie
From a man to a boy, from build to destroy
We born again, yo it ' s back on again
Jeszcze jedna podróż przez cały świat
One more run for the roses, the door never closes
/ Align = "left" /