Brand Nubian — Got A Knot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got A Knot", wykonawca: Brand Nubian.
Tekst piosenki
Y’all know what time it is, let’s get it crackin
Push up on a shorty, no slackin, just start mackin
Lay yo' shit down, baby ain’t no time to clown
Takin Southbound but I turn around where it start gettin brown
I ain’t no dooty hound, shit I lay my duty down
Pound for pound, Brand Nu one of the best around
I put like 20 some odd years up in the projects
Gourmet chef with welfare cheese before these record checks
I used to steal my mom’s whip, sneak up in the club
Get back to the parkin lot, the next door neighbor jacked my spot
Ahhhhhhh… shhhhit…
… excuse me miss you got to move your car
And I took a dub before I stole shit
That’s all I need now for her ass to really flip
I’m 2 strikes and 3 quarters from a pink slip
I’m glad I’m makin hits, y’all know the chorus, sing this shit
(Got a knot, knot up in the pocket) yeah
(Got a knot, knot up in the pocket)
(Got a knot, knot up in the pocket)
(Got a knot, knot up in the pocket) uhh
Morph into somethin terrible, my presence unbearable, parable
A spittin Bronx legend like Larry Davis
Make police think about it on they routine tours
Through the war’s lifestyle, hell scene, shells and void sales
Avoid bails, avoid jails, I’m four-eyed
Who’s ridin who inside? Who say they know me I give great, atmosphere, like a open bar
You got to scratch and claw, you tryin to match the star
Hit me on my cellular, six for my dick
My man is on the phone cryin over some chick, yo call me back
My exact measure make the world my treasure
And since we only live once the world’s my pleasure, who want booze?
Broads, dice game and cards
Houses with yards, feel the blast from the glass shards
Who got colored bags, who got colored rags, straight brims for ya block
Be from in pairs
I move these crabs out my life like they musical chairs
(Got a knot, knot up in the pocket) yeah
(Got a knot, knot up in the pocket) raise ya hands
(Got a knot, knot up in the pocket) if ya gotta knot
(Got a knot, knot up in the pocket) if you want a knot
Now I don’t lust over money
But if I had to do it, I would bust over money
Let’s not have a dispute and cause disgust over money
Cause we can cut and shoot and shed the blood over money
but that wouldn’t be right, yo Gotta have some, money in yo' pocket
How the fuck you 'sposed to hit the supermarket?
You can’t even get the stain out your carpet
without havin little money in your pocket
I know you wanna get the chain with the locket
Buy a plane so you can sit up in the cockpit
All day gettin brains from a hot bitch
Layin back, spendin change on a ostrich
Or would you settle for just gettin out the projects
Pay off your debts, make a little progress
Either way the only thing that could stop it Is not havin no, money in your pocket
(Got a knot, knot up in the pocket) got a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) want a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) need a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) uh-huh
(Got a knot, knot up in the pocket) got a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) want a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) need a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Y 'all know what time it is, let' s get it crackin
Push up on a shorty, no slackin, just start mackin
Lay yo 'shit down, baby Ain' t no time to clown
Takin Southbound but I turn around where it start getting brown
I ain ' t no dooty hound, shit I lay my duty down
Funt za Funt, Brand nu jeden z najlepszych w okolicy
I put like 20 some paid years up in the projects
Gourmet chef z welfare cheese przed te kontrole rekordów
Kradłem bicz mojej mamy, zakradałem się do klubu.
Wracajcie na parking, sąsiedzi ukradli mi miejsce.
Ahhhhhhh ... shhhhhit…
przepraszam panią, musi pani przestawić samochód.
I wziąłem dubu zanim ukradłem gówno
To wszystko, czego teraz potrzebuję, żeby jej tyłek naprawdę oszalał.
Jestem 2 strikes and 3 quarters from a pink slip
I 'm glad I' m makin hits, y ' all know the chorus, sing this shit
Tak.
(Got a knot, knot up in the pocket)
(Got a knot, knot up in the pocket)
/ Align= "left" /
Przemienić się w coś strasznego, moja obecność nie do zniesienia, przypowieść
Spittin Bronx jako Larry Davis
Niech policja pomyśli o tym podczas rutynowych wycieczek.
Through the war ' s lifestyle, Hell scene, shells and void sales
Unikaj kaucji, unikaj więzienia, jestem czterooki
Kto jeździ kim w środku? "Who say they know me I give great, atmosphere, like a open bar"
You got to scratch and claw, you trying to match the star
Hit me on my cellular, six for my dick
Mój człowiek płacze przez telefon nad jakąś laską, oddzwoń do mnie.
Moja dokładna miara uczyni świat moim skarbem.
A skoro żyjemy tylko raz, świat jest moją przyjemnością, kto chce wódkę?
Babki, gry w kości i karty
Domy z podwórkami, Poczuj wybuch od odłamków szkła
Kto ma kolorowe torby, kto ma kolorowe szmaty, proste ronda dla Ciebie block
Być w parach
Ruszam te kraby z mojego życia, jakby były muzykalnymi krzesłami.
Tak.
/ Align = "left" /
(Got a knot, knot up in the pocket) if ya gotta knot
Jeśli chcesz węzeł
Teraz nie pożądam pieniędzy.
Ale gdybym miał to zrobić, zawaliłbym pieniądze.
Nie kłóćmy się i nie wzbudzajmy obrzydzenia o pieniądze.
Bo możemy ciąć i strzelać i przelać krew dla pieniędzy.
ale to nie byłoby w porządku, yo Gotta have some, money in yo ' pocket
Jak do kurwy nędzy zaatakowałeś supermarket?
Nie możesz nawet usunąć plamy z dywanu.
bez pieniędzy w kieszeni
I know you wanna get the chain with the medalion
Kup samolot, żebyś mógł usiąść w kokpicie.
Cały dzień dostaje mózgi od gorącej suki
/ Align = "left" / Spacewatch
Czy zadowolisz się po prostu wyjściem z projektu?
Spłać długi, zrobić mały postęp
Tak czy siak, jedyną rzeczą, która może to powstrzymać, to nie mieć pieniędzy w kieszeni.
(Got a knot, knot up in the pocket) got a knot
(Got a suple, suple up in the pocket) want a suple
(Got a knot, suple up in the pocket) need a knot
Uh-huh
(Got a knot, knot up in the pocket) got a knot
(Got a suple, suple up in the pocket) want a suple
(Got a knot, suple up in the pocket) need a knot
Tak.