Brandi Sue Ryland — In the Blink of an Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Blink of an Eye", wykonawca: Brandi Sue Ryland.
Tekst piosenki
See stardust dance outside my window,
Familiar shadow, footsteps echo nearby.
Wish that it’s not all make-believe,
Chase the memories into a twilight sky.
Shooting star passes by!
Find burning incense and candlelight,
True as this night, my love don’t lie.
Kiss upon your hand, a promise ring,
Whisper sweet nothings until I die.
Oh, I’ll never say goodbye!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
Faith will surely bring April showers,
May-be flowers, and a songbird will fly.
Hope by chance what’s lost is found,
Watch these clouds fade across the sunrise.
Melodies over rainbow skies!
Behold rose pedals down the aisle,
Unwrap a smile to your surprise.
Sweep you up off your feet,
Share this heartbeat, free the butterflies.
Inside I feel alive!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
Oh, yea! Ah, yea!
Twirl you around under the chandelier,
Wipe the tears from your eyes.
Just breathe or hold your breath,
Look to your left, always by your side.
Oh, I’ll never say goodbye!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
As life passes by,
In the blink of an eye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz Stardust dance outside my window,
Znajomy Cień, Echo kroków w pobliżu.
Chciałbym, żeby to nie była tylko zmyłka.,
Gonić wspomnienia do zmierzchu nieba.
Spadająca gwiazda przechodzi obok!
Znajdź płonące kadzidło i świece,
Prawda jak Tej nocy, moja miłość nie kłamie.
"Kiss upon your hand, a promise ring",
Szepcz słodkie słówka aż do śmierci.
Nigdy się nie pożegnam!
W mgnieniu oka
Słodkich snów.
W mgnieniu oka
To świat tylko Ty i ja.
Keeping love alive,
As life passes by,
W mgnieniu oka.
Wiara na pewno przyniesie kwietniowe ulewy,
Niech będą kwiaty, a ptaszek będzie latał.
Hope by chance what ' s lost is found,
Obserwuj te chmury blakną po wschodzie słońca.
Melodie nad tęczowym niebem!
# Patrz rose pedals down the aisle,
Rozpakuj uśmiech ku zaskoczeniu.
Sweep you up off your feet,
Podziel się biciem serca, uwolnij motyle.
W środku czuję, że żyję!
W mgnieniu oka
Słodkich snów.
W mgnieniu oka
To świat tylko Ty i ja.
Keeping love alive,
As life passes by,
W mgnieniu oka.
O tak! Tak!
Kręć się pod żyrandolem,
Otrzyj łzy z oczu.
Oddychaj lub wstrzymaj oddech.,
Patrz w lewo, zawsze przy boku.
Nigdy się nie pożegnam!
W mgnieniu oka
Słodkich snów.
W mgnieniu oka
To świat tylko Ty i ja.
Keeping love alive,
As life passes by,
W mgnieniu oka.
As life passes by,
W mgnieniu oka.