Brandon Heath — Bend (JOSEPH) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bend (JOSEPH)", wykonawca: Brandon Heath.
Tekst piosenki
I am not my family tree
These are different leaves, you know
There are miles and miles between
My roots and what I’m trying to grow
I am not the slave they sold
Nor am I royalty
I’ve worn them both, the finest coat
And rags that barely cover me
But there’s mercy in the soil, mercy in the sun
Learning to forgive, what cannot be undone
And what was meant to harm can’t harm you in the end
Stepped out on a limb I thought might break
But Love said, it will only bend; It will only bend
I am not my past mistakes
Labelled by some place and time
Nor am I trophy case
Trying to maintain my shine
I have dreamed a thousand dreams
Watched a grain in famine, grow
I am not my family tree
I have branches of my own
Oh, does fate resign us to
Find shelter for our wounds
Beneath the battered roof of broken dreams?
Oh, but I will choose to stand
In the shadow of Your hand
And see what grows when Grace has sown the seed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem moim drzewem rodzinnym.
To są różne liście.
# There are miles and miles between #
My roots and what I ' m trying to grow
Nie jestem niewolnikiem, którego sprzedali.
Ja też nie.
Założyłem oba, najlepszy płaszcz.
I szmaty, które ledwie mnie okrywają
Ale jest miłosierdzie w ziemi, miłosierdzie w słońcu
Nauczyć się wybaczać, czego nie można cofnąć
A to, co miało zaszkodzić, nie zaszkodzi Tobie.
Postawiłem na nogi, myślałem, że może się złamać.
Ale miłość powiedziała, że tylko się ugnie; tylko się ugnie
Nie jestem moim błędem z przeszłości.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Trying to maintain my shine
I have dreamed a thousand dreams
Patrzyłem, jak rośnie ziarno w głodzie.
Nie jestem moim drzewem rodzinnym.
Mam własne gałęzie.
Oh, does fate resign us to
Znajdź schronienie dla naszych ran
Pod zniszczonym dachem złamanych marzeń?
Oh, but I will choose to stand
In the shadow of Your hand
I zobacz, co rośnie, gdy Łaska zasiała ziarno