Brandon Heath — I'm Not Who I Was tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Who I Was", wykonawca: Brandon Heath.
Tekst piosenki
I wish you could see me now
I wish I could show you how
I’m not who I was
I used to be mad at you
A little on the hurt side too
But I’m not who I was
I found my way around
To forgiving you some time ago
But I never got to tell you so…
I found us in a photograph
I saw me and I had to laugh
You know I’m not who I was
You were there, you were right above me And I wondered if you ever loved me Just for who I was
When the pain came back again
Like a bitter friend
It was all that I could do To keep myself from blaming you
Thinkin' its a funny thing
Figured out I could sing
Now I’m not who I was
Write about love and such
Maybe cause I want it so much
I’m not who I was
I was thinkin' maybe I Should let you know
That I am not the same
That I never did forget your name
Hello…
Oooo Nah nah nah nah nah
And the thing I find most amazing
In amazing grace
Is the chance to give it out
Maybe that’s what love is all about
I wish you could see me now
I wish I could show you how
I’m not who I was…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że mnie teraz nie widzisz.
Chciałbym ci pokazać jak
Nie jestem tym, kim byłem.
Kiedyś byłem na ciebie zły.
Trochę po zranionej stronie też.
Ale nie jestem tym, kim byłem.
I found my way around
Za wybaczenie ci jakiś czas temu.
But I never got to tell you so…
Znalazłem nas na zdjęciu.
Zobaczyłem siebie i musiałem się śmiać.
Wiesz, że nie jestem tym, kim byłem.
Byłaś tam, byłaś tuż nade mną i zastanawiałam się, czy kiedykolwiek kochałaś mnie za to, kim byłam.
When the pain came again
Jak zgorzkniały przyjaciel
To wszystko, co mogłem zrobić, żeby nie obwiniać Ciebie.
"Thinkin' its a funny thing"
Figured out I could sing
Teraz nie jestem tym, kim byłem.
Pisz o miłości i takich
Maybe cause I want it so much
Nie jestem tym, kim byłem.
I was thinkin ' maybe I Should let you know
Że nie jestem taki sam
Że nigdy nie zapomniałem Twojego imienia
Halo?…
Oooo Nah nah nah nah nah
And the thing I find most amazing
In amazing grace
To szansa, żeby to oddać.
Maybe that ' s what love is all about
Szkoda, że mnie teraz nie widzisz.
Chciałbym ci pokazać jak
Nie jestem tym, kim byłem.…