Brandon Rogers — Automatic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Automatic", wykonawca: Brandon Rogers.
Tekst piosenki
Been jumping through hoops
Trying to make something happen
Looking for cheers
But all I hear is laughing
When I’m just trying to play this game
The only way that I know how
Getting stuck in the back
When you were made for the front
Is more frustrating than you would believe
But it fills my needs,
Gas, Food, and Electricity
Now, I’m not complaining
I’m just saying I know where I wanna be
The money and fancy cars
Don’t make us who we are
No, They don’t define me
I just wanna do what I do
This is automatic
I wanna take the wheel and drive
I feel it so deep I don’t want the back seat anymore
This is automatic
I wanna take the wheel and drive
I’m taking over pull over
Cause now it’s my time to shine
Y’all, let me tell you life is crazy
When you be out on that road
And you ain’t never got nothing to show for it
Cause it’s always someone else
Walking off with everything
I know they work hard, but so do I
And I want my piece of the pie
And I’m taking it
You couldn’t stop me if you tried
I just wanna live my life
For me and only me
I know it might sound like it, but,
B Section
Automatic (con't)
Bridge
My wheels are spinning
Won’t you put me on the road
I’m moving forward
And I’ll never slow
This is my only chance
My opportunity
Won’t you let be me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"Trying to make something happen"
Looking for cheers
Ale słyszę tylko śmiech.
When I ' m just trying to play this game
"The only way that I know how"
/ Align = "left" /
When you were made for the front
Jest bardziej frustrujące niż myślisz
Ale to wypełnia moje potrzeby.,
Gaz, żywność i energia elektryczna
Nie narzekam.
Mówię tylko, że wiem, gdzie chcę być.
The money and fancy cars
Don ' t make us who we are
Nie, Nie definiują mnie.
I just wanna do what I do
To jest automatyczne
I wanna take the wheel and drive
Czuję to tak głęboko, że nie chcę już tylnego siedzenia.
To jest automatyczne
I wanna take the wheel and drive
Przejmę kontrolę. zatrzymaj się.
Bo teraz nadszedł mój czas by zabłysnąć
Życie jest szalone.
When you be out on that road
And you ain ' t never got nothing to show for it
Bo zawsze jest ktoś inny.
Walking off with everything
Wiem, że ciężko pracują, ale ja też.
And I want my piece of the pie
And I ' m take it
Nie powstrzymasz mnie, nawet jeśli spróbujesz.
Chcę żyć swoim życiem.
Dla mnie i tylko dla mnie
Wiem, że to może tak zabrzmieć, ale,
Sekcja B
Automatic (con ' t)
Most
My wheels are spinning
# Won ' t you put me on the road #
I ' m moving forward
And I ' ll never slow
To moja jedyna szansa.
Moja szansa
Nie chcesz być mną?