Brandtson — Circa 1991 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circa 1991", wykonawca: Brandtson.
Tekst piosenki
with her there’s no pretending to feel the way i feel
i’d never second guess myself if everything was real
she could keep a secret
she could make the plans
she would miss me when i’m gone
but she would understand
i wonder when i’ll meet her, i wonder when i see her, will i know?
another day without her
another holiday i’ll spend alone
if ever i might need to hear her voice a while i could call from far away
and she would make me smile
are you really out there waiting around for me?
i know i’ll be here for you
if this is meant to be one day i know i’ll find her
i wonder when she sees me will she know?
and on that day i find her
we’ll be the two to never let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
z nią nie ma udawania, że czuję to, co ja.
nigdy bym się nie zastanawiał, gdyby wszystko było prawdziwe.
potrafiła dochować tajemnicy.
mogłaby zrobić plany.
tęskni za mną, gdy odejdę.
ale ona zrozumie.
zastanawiam się, kiedy ją spotkam, kiedy ją zobaczę, czy będę wiedział?
another day without her
kolejne wakacje spędzę sam.
jeśli kiedykolwiek będę potrzebował usłyszeć jej głos, mogę zadzwonić z daleka.
and she would make me smile
naprawdę na mnie czekasz?
i know i ' ll be here for you
jeśli to ma być jeden dzień, wiem, że ją znajdę.
ciekawe, czy będzie wiedziała, kiedy mnie zobaczy?
i tego dnia znalazłem ją
we ' ll be the two to never let it go