Brandy — Almost Doesn't Count tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Doesn't Count", wykonawca: Brandy.
Tekst piosenki
Almost made you love me Almost made you cry
Almost made you happy, baby
Didn’t I, didn’t I You almost had me thinkin'
You were turned around
Everybody knows
Almost doesn’t count
Almost heard you saying
You were finally free
What was always missing for you, baby
You’d found it in me
But you can’t get to heaven
Half off the ground
Everybody know
Almost doesn’t count
I can’t keep lovin' you
One foot outside the door
I hear a funny hesitation
Of a heart that’s never really sure
Can’t keep on tryin'
If you’re looking for more
Than all that I could give you
Than what you came here for
Gotta find somebody
Not afraid to let go Want a no-doubt to be-there kind of girl
You came real close
But every time you built me up You only let me down
And everybody knows
Almost doesn’t count
I can’t keep lovin' you
One foot outside the door
I hear a funny hesitation
Of a heart that’s never really sure
Can’t keep on tryin'
If you’re looking for more
Than all that I could give you
Than what you came here for
Maybe you’ll be sorry
Maybe you’ll be cold
Maybe you’ll come runnin' back
From the cruel, cruel world
Almost convince me You’re gonna stick around
But everybody knows
Almost doesn’t count
Maybe I’ll be there
Maybe I’ll see ya 'round
That’s the way it goes
Almost doesn’t count
Tłumaczenie tekstu piosenki
Almost made you love me Almost made you cry
Almost made you happy, baby
Czyż nie, Czyż nie?
Zawróciłeś.
Everybody knows
Prawie się nie liczy.
Prawie słyszałem jak mówisz
W końcu byłeś wolny.
Czego zawsze brakowało dla Ciebie, kochanie
You ' d found it in me
But you can ' t get to heaven
Half off the ground
Everybody know
Prawie się nie liczy.
I can 't keep lovin' you
One foot outside the door
Słyszę dziwne wahanie.
Of a heart that ' s never really sure
Can 't keep on tryin'
Jeśli szukasz więcej
Than all that I could give you
Than what you came here for
Gotta find somebody
Nie boję się odpuścić, chcę mieć pewność, że jest taka dziewczyna.
Byłeś bardzo blisko.
Ale za każdym razem, gdy mnie budujesz, tylko mnie zawodzisz.
# And everybody knows #
Prawie się nie liczy.
I can 't keep lovin' you
One foot outside the door
Słyszę dziwne wahanie.
Of a heart that ' s never really sure
Can 't keep on tryin'
Jeśli szukasz więcej
Than all that I could give you
Than what you came here for
Może będzie ci przykro.
Może będzie Ci zimno.
Maybe you 'll come runnin' back
From the cruel, cruel world
/ Align = "left" /
But everybody knows
Prawie się nie liczy.
Maybe I ' ll be there
Maybe I 'll see ya' round
That ' s the way it goes
Prawie się nie liczy.