Brandy — Conquer The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conquer The World", wykonawca: Brandy.
Tekst piosenki
I know how it feels to cry, in the middle of the night
With nobody else by my side (no no)
If you need to escape the dark, let me be your light
So know that you don’t have to be alone, in this fight
Nooooo
(Oh ooh ooh) I know cause I’ve been there
(Oh ooh ooh) So when you’re going no where (nooo)
Don’t ev-er give up, on us, on us, on us Say you’ll fight for love, promise, promise, promise
I’m gonna be strong for ya, when the days get rough
So don’t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)
Together we can conquer the world
I know how it feels to scream, cause nobody believes
They’re telling you forget your dreams (yeah, yeah)
Don’t let it sink in too deep, I don’t ever wanna see
You giving up ever, because you got me (yay yeah)
(Oh ooh ooh) I know cause I’ve been there
(Oh ooh ooh) So we are going no where (nooo)
Don’t ev-er give up, on us, on us, on us Say you’ll fight for love, promise, promise, promise
I’m gonna be strong for ya, when the days get rough
So don’t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)
Together we can conquer the world
Listen! When noone else, is there to help
I will be there!
(Oh ooh ooh) I know cause I’ve been there
(Oh ooh ooh) So we are going no where (nooo)
Don’t ev-er give up, on us, on us, on us Say you’ll fight for love, promise, promise, promise
I’m gonna be strong for ya, when the days get rough
So don’t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)
Together we can conquer the world (oooh)
Together we can conquer (together we can conquer the world)
Together, Together, Together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, jak to jest płakać w środku nocy.
With nobody else by my side (no no)
Jeśli chcesz uciec od ciemności, pozwól mi być twoim światłem.
Więc wiedz, że nie musisz być sam w tej walce.
Nieeee.
(Oh ooh ooh) I know because I ' ve been there
{C: $ 398dc6} So when you ' re going no where {s: 14})
Nie poddawaj się, na nas, na nas, na nas powiedz, że będziesz walczył o miłość, obietnicę, obietnicę, obietnicę
I ' m gonna be strong for ya, when the days get rough
So don ' t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)
Razem możemy podbić świat.
Wiem jak to jest krzyczeć, bo nikt nie wierzy
They ' re telling you forget your dreams (yeah, yeah)
Nie pozwól, by to zatonęło zbyt głęboko, nigdy nie chcę widzieć
You giving up ever, because you got me (yay yeah)
(Oh ooh ooh) I know because I ' ve been there
(Oh ooh ooh) So we are going no where (nooo)
Nie poddawaj się, na nas, na nas, na nas powiedz, że będziesz walczył o miłość, obietnicę, obietnicę, obietnicę
I ' m gonna be strong for ya, when the days get rough
So don ' t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)
Razem możemy podbić świat.
Słuchaj! Kiedy nikt inny nie jest do pomocy
Będę tam!
(Oh ooh ooh) I know because I ' ve been there
(Oh ooh ooh) So we are going no where (nooo)
Nie poddawaj się, na nas, na nas, na nas powiedz, że będziesz walczył o miłość, obietnicę, obietnicę, obietnicę
I ' m gonna be strong for ya, when the days get rough
So don ' t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)
Razem możemy podbić świat (oooh)
Razem możemy podbić (together we can conquer the world)
Razem, Razem, Razem