Brandy — Finally tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finally", wykonawca: Brandy.

Tekst piosenki

(Yo Yo This is a champion song
Feel me!
Me and Brandy
We have rised
To the occasion
Like this, talk to 'em)
I couldn’t stay in that place too long
I would’ve made it ok for you to do me wrong
I would’ve played the role one more day
If I didn’t hear my conscience say
Stop
Look around
Is this where you belong?
Look at yourself
Are you weak? Are you strong?
I realize that it’s all up to me
I made myself happy
Finally I walked away
Never would’ve seen this day
Giving up on those things that hurt me Made me who I am today
Finally I walked away
Never would’ve seen this day
Giving up on those things that hurt me Made me who I am today
Looking back on my choices made
I’m thinking about the things I did to make you stay
I wonder sometimes why my love didn’t turn to hate
But then I hear the same little voice inside me say
Stop
Look around
Is this where you belong?
Look at yourself
Are you weak? Are you strong?
I realize that it’s all up to me
I made myself happy
Finally I walked away
Never would’ve seen this day
Giving up on those things that hurt me Made me who I am today
Finally I walked away
Never would’ve seen this day
Giving up on those things that hurt me Made me who I am today
Finally I’m where I’m suppose to be Finally I’m where I’m suppose to be Finally I walked away
Never would’ve seen this day
Giving up on those things that hurt me Made me who I am today
Finally I walked away
Never would’ve seen this day
Giving up on those things that hurt me Made me who I am today
Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Finally I’m where I’m suppose to be Finally I’m where I’m suppose to be Finally I’m where I’m suppose to be Finally I’m where I’m suppose to be Finally I’m where I’m suppose to be Finally I’m where I’m suppose to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

(Yo Yo This is a champion song
Poczuj mnie!
Ja i Brandy
/ Align = "left" /
To the occasion
W ten sposób, porozmawiaj z nimi .)
Nie mogłem zostać w tym miejscu zbyt długo.
I would ' ve make it ok for you to do me wrong
Zagrałbym tę rolę jeszcze jeden dzień.
Gdybym nie słyszała, jak moje sumienie mówi
Stop
Rozejrzyj się.
To twoje miejsce?
Spójrz na siebie.
Jesteś słaby? Jesteś silny?
Zdaję sobie sprawę, że wszystko zależy ode mnie.
I made myself happy
W końcu odszedłem.
"Never would' ve seen this day"
Rezygnacja z tych rzeczy, które mnie zraniły, uczyniła mnie tym, kim jestem dzisiaj.
W końcu odszedłem.
"Never would' ve seen this day"
Rezygnacja z tych rzeczy, które mnie zraniły, uczyniła mnie tym, kim jestem dzisiaj.
Patrząc wstecz na moje wybory
Myślę o rzeczach, które zrobiłem, żebyś została.
Zastanawiam się czasem, Dlaczego moja miłość nie zamieniła się w nienawiść
Ale wtedy słyszę ten sam głos we mnie mówiący
Stop
Rozejrzyj się.
To twoje miejsce?
Spójrz na siebie.
Jesteś słaby? Jesteś silny?
Zdaję sobie sprawę, że wszystko zależy ode mnie.
I made myself happy
W końcu odszedłem.
"Never would' ve seen this day"
Rezygnacja z tych rzeczy, które mnie zraniły, uczyniła mnie tym, kim jestem dzisiaj.
W końcu odszedłem.
"Never would' ve seen this day"
Rezygnacja z tych rzeczy, które mnie zraniły, uczyniła mnie tym, kim jestem dzisiaj.
W końcu jestem tam, gdzie powinienem być w końcu jestem tam, gdzie powinienem być w końcu odszedłem
"Never would' ve seen this day"
Rezygnacja z tych rzeczy, które mnie zraniły, uczyniła mnie tym, kim jestem dzisiaj.
W końcu odszedłem.
"Never would' ve seen this day"
Rezygnacja z tych rzeczy, które mnie zraniły, uczyniła mnie tym, kim jestem dzisiaj.
Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya Ya w końcu jestem tam, gdzie powinienem być w końcu jestem tam, gdzie powinienem być w końcu jestem tam, gdzie powinienem być w końcu jestem tam, gdzie powinienem być w końcu jestem tam, gdzie powinienem być