Brandy — Focus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Focus", wykonawca: Brandy.

Tekst piosenki

Should anybody ask for me Tell 'em I’ll be right back
In a real short time,
It’s just that I lost my mind
Gotta find it But once I hop on my train of thought
I’ll get back here, pronto
To collect myself
There’s really nothing you can do to help
Everytime I see you
I’m reminded of everytime we did it All those other women
Everytime you lied to me Said you only had eyes for me Eyes for me…
I don’t wanna…
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me You come runnin', runnin'
All we use to be Shouldn’t even matter to me
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me All we use to be Shouldn’t even matter to me
(Don't wanna lose my focus)
Well it’s to late now
Cause I’m reminded
I wanna put it behind
But I’m behind it Lord knows I’m tired
As much as I’d love to join you
On planet Earth right now
Know that I’m too hurt
Right now to be civilized
I need this time alone
Cause it won’t be long
Everytime I see you
I’m reminded of everytime we did it All those other women
Everytime you lied to me Said you only had eyes for me Eyes for me…
I don’t wanna…
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me All we use to be Shouldn’t even matter to me
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me All we use to be Shouldn’t even matter to me Ooh I’ll be back
Lost my way
Got off track
Please try to understand
I use to love you man
Ooh I’ll be back
Lost my way
Got off track
Please try to understand
I use to love you man
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me All we use to be Shouldn’t even matter to me
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me All we use to be Shouldn’t even matter to me
I don’t wanna lose my focus
But it’s bound to leave
Everytime you come runnin' into me All we use to be Shouldn’t even matter to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby ktoś o mnie pytał, powiedz, że zaraz wracam.
In a real short time,
Po prostu straciłem rozum.
Muszę go znaleźć, ale kiedy wskoczę na mój pociąg myśli.
Wrócę tu, szybko.
To collect myself
Naprawdę nic nie możesz zrobić, by pomóc.
Everytime I see you
Przypominają mi się wszystkie inne kobiety.
Za każdym razem, gdy mnie okłamywałeś, Mówiłeś, że masz tylko oczy dla mnie, oczy dla mnie.…
I don ' t wanna…
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Everytime you come runnin 'into me You come runnin', runnin'
"All we use to be" Nie powinno mieć dla mnie znaczenia.
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy na mnie wpadasz, wszystko, co mamy, nie powinno mieć dla mnie znaczenia.
(Don ' t wanna lose my focus)
Już za późno.
Bo przypominam sobie
I wanna put it behind
Ale stoję za tym Bóg wie, że jestem zmęczony.
Tak bardzo, jak chciałbym do ciebie dołączyć.
On planet Earth right now
"Know that I ' m too hurt"
"Right now to be civilized"
Potrzebuję tego czasu sam na sam.
Bo to nie potrwa długo.
Everytime I see you
Przypominają mi się wszystkie inne kobiety.
Za każdym razem, gdy mnie okłamywałeś, Mówiłeś, że masz tylko oczy dla mnie, oczy dla mnie.…
I don ' t wanna…
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy na mnie wpadasz, wszystko, co mamy, nie powinno mieć dla mnie znaczenia.
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy na mnie wpadasz, wszystko, co kiedyś było, nie powinno mieć dla mnie znaczenia.
Lost my way
/ Align = "left" /
Proszę, spróbuj zrozumieć.
I used to love you man
Ooh I ' ll be back
Lost my way
/ Align = "left" /
Proszę, spróbuj zrozumieć.
I used to love you man
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy na mnie wpadasz, wszystko, co mamy, nie powinno mieć dla mnie znaczenia.
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy na mnie wpadasz, wszystko, co mamy, nie powinno mieć dla mnie znaczenia.
I don ' t wanna lose my focus
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy na mnie wpadasz, wszystko, co mamy, nie powinno mieć dla mnie znaczenia.