Brandy — Gonna Find My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Find My Love", wykonawca: Brandy.
Tekst piosenki
I could feel it when I woke up this morning
I just knew it when I opened my eyes
Dont know what it is, but I know somethings coming up for me Oh, oh, yeah
And I dont even have no expectations
Ive been burned, Ive been hurt, yeah Ive cried
I survived all of strives and tribulations
And Im back alive, oh yeah
With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down, nobodys gonna talk me out of it
I dont know where or when but I feel it in my heart
Gonna find my love, love, love
Im gonna find my love, love, love
Gonna find my love, love, love
Gonna find my love, love, love
I have grown myself to be a real good woman
And now Im ready for the chance to love again
And I promise I will give my all and all I have to give
Everyday of my end
With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down, nobodys gonna talk me out of it
I dont know where or when but I feel it in my heart
Im gonna find my love, love, love
Im gonna find my love, love, love
I keep my chin to the sky lookin for loves high
That blind both of my eyes till the day I die
I hear the doves fly in and out of my mind
I see the size of the time hittin you like a punch line
Love, Im not a shooting star Im stuck still in the sky
You can catch me on a mountain high
You can bless me with the right guy, you can put me in his eye line
Hurry up With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down, nobodys gonna talk me out of it
I dont know where or when but I feel it in my heart
Gonna find my love, love, love
Im gonna find my love, love, love
I gotta find it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułam to, gdy się rano obudziłam.
Wiedziałem to, gdy otworzyłem oczy.
Nie wiem, co to jest, ale wiem, że coś się zbliża.
I nawet nie mam żadnych oczekiwań
Byłem poparzony, byłem zraniony, tak płakałem
Przetrwałem wszystkie próby i udręki.
And I back alive, oh yeah
With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nic mnie nie powstrzyma, nikt mnie od tego nie odwiedzie.
I don ' t know where and when but I feel it in my heart
Gonna find my love, love, love
I gonna find my love, love, love
Gonna find my love, love, love
Gonna find my love, love, love
Wyrosłam na dobrą kobietę.
A teraz jestem gotowa na szansę, by znów pokochać.
And I promise I will give my all and all I have to give
Everyday of my end
With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nic mnie nie powstrzyma, nikt mnie od tego nie odwiedzie.
I don ' t know where and when but I feel it in my heart
I gonna find my love, love, love
I gonna find my love, love, love
I keep my chin to the sky looking for loves high
# That blind both of my eyes till the day I die #
Słyszę gołębie wlatujące i wylatujące z mojego umysłu
I see the size of the time hittin you like a puenta
Miłość, nie jestem spadającą gwiazdą
You can catch me on a mountain high
Możesz mnie pobłogosławić odpowiednim facetem, możesz umieścić mnie w jego linii wzroku
Pospiesz się z szeroko otwartymi ramionami, pełnymi nadziei i
Freedom to go wherever you are
Nic mnie nie powstrzyma, nikt mnie od tego nie odwiedzie.
I don ' t know where and when but I feel it in my heart
Gonna find my love, love, love
I gonna find my love, love, love
I gotta find it