Brandyn Hazelton — Whisper In the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whisper In the Rain", wykonawca: Brandyn Hazelton.
Tekst piosenki
There’s things I’ll say you won’t understand
Just take a road from this place
And sail through the hole in my head
Uncover behind my face
Be careful what you’ll find inside you might not like this place
But there’s only time to fight all fears
There’s only one thing to say
It’s a life that I’ve dreamt it’s all just a whisper in the rain
Don’t leave me ever again, I can’t stand to cry
The feeling you’ve put inside of me, it tears up my eyes
I beg for you to hear me out
But you’re gone before I open my mouth
And I couldn’t feel and I shouldn’t fight
And I wouldn’t stop and follow your eyes
It tore me out
To leave you again
So save me, when the waves come pounding in
You’ll save me, from the crawling in my skin
You’ll always be there, to help me through my pain
You’re my whisper, my whisper, my whisper in the rain
Sails open and drift away
I’m moving out too far
The water begins to rush again
I’m looking for a star
My love’s compass has lost its way I’m shifting too far away
But I’ve told myself, I will not stray
I’ll lock up the moon, I will someday
I just can’t bleed again
So save me, when the waves come pounding in
You’ll save me, from the crawling in my skin
You’ll always be there, to help me through my pain
You’re my whisper, my whisper, my whisper in the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są rzeczy, które powiem, których nie zrozumiesz.
Po prostu wybierz drogę z tego miejsca.
I żeglować przez dziurę w mojej głowie
"Uncover behind my face"
Uważaj, co znajdziesz w środku. możesz nie lubić tego miejsca.
Ale jest tylko czas, by walczyć ze wszystkimi lękami.
# There ' s only one thing to say #
To życie, o którym śniłem, to tylko szept w deszczu.
Nie zostawiaj mnie nigdy więcej, nie mogę znieść płaczu
To uczucie, które we mnie włożyłaś, rozdziera mi oczy.
Błagam, wysłuchaj mnie.
Ale już cię nie ma, zanim otworzę usta.
And I couldn 't feel and I shouldn' t fight
And I wouldn ' t stop and follow your eyes
To mnie wyrwało.
To leave you again
So save me, when the waves come walking in
Uratujesz mnie przed pełzaniem w mojej skórze.
Zawsze będziesz przy mnie, by pomóc mi przezwyciężyć mój ból.
Jesteś moim szeptem, moim szeptem, moim szeptem w deszczu
/ Align = "left" /
Wyjeżdżam za daleko.
Woda znów zaczyna pędzić.
Szukam Gwiazdy
Kompas mojej miłości zgubił drogę
Ale powiedziałem sobie, że nie zbłądzę
I ' ll lock up the moon, I will someday
I just can ' t bleed again
So save me, when the waves come walking in
Uratujesz mnie przed pełzaniem w mojej skórze.
Zawsze będziesz przy mnie, by pomóc mi przezwyciężyć mój ból.
Jesteś moim szeptem, moim szeptem, moim szeptem w deszczu