Brant Bjork — Born To Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born To Rock", wykonawca: Brant Bjork.
Tekst piosenki
Sent a man to mars today
At least that’s what the marsian say
Did you get your ticket to the show
And all the rocks are red but at least they roar
Spaceman finds himself a cold bib
You know it’s been a strange trip
Excuse me brother if it’s not too much to ask
Could you show, Show me where he could find some tit
Clear across town, I heard about a place
Where you can take all you want, could fit it on your plate
And that must been a small price to pay
But I can’t imagine your life, another way
You didn’t ask for this but it is all you’ve got
Let the good times roll babe
Ready or not
And I don’t think there for I, I am man
And why is this the hardest thing in the world for you to understand
Girls and boys back home they made us up And when we raise in the morning is cause we hear the call
Piccadillys Circus and popping mothers pills
And all those cheep blues 45s giving all the brick Americanos thrills
What do you call when all is brining you down
We stare at the record covers and dreaming about getting our asses out of town
The more you ignore the feeling the more it pulls you in The harder you try to do right, the easier it is to understand sin
I didn’t ask for this but it is all you got
Let the good times roll babe, ready or not
And I don’t think there for I, I am a man
Why is this the hardest thing in the world for you to understand
You didn’t ask for this, but it is all you’ve got
Let the good times roll babe, ready or not
And I don’t think there for I, I am a man
Why is this the hardest thing in the world for you to understand
Why is this the hardest thing in the world for you to understand
For you to understand
For you to understand
For you to understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłałem dziś człowieka na Marsa.
Przynajmniej tak mówią Marsjanie.
Dostałeś bilet na przedstawienie?
I wszystkie skały są czerwone, ale przynajmniej ryczą
Kosmonauta znajduje sobie zimny śliniak
Wiesz, to była dziwna podróż.
Wybacz mi bracie, jeśli nie proszę o zbyt wiele.
Pokaż mi, gdzie może znaleźć cycka.
Po drugiej stronie miasta, słyszałem o miejscu
Gdzie możesz wziąć wszystko, co chcesz, zmieści się na talerzu
A to musi być mała cena do zapłacenia.
Ale nie mogę sobie wyobrazić twojego życia.
Nie prosiłeś o to, ale to wszystko, co masz.
Let the good times roll babe
Ready or not
And I don ' t think there for I, I am man
I dlaczego jest to najtrudniejsza rzecz na świecie do zrozumienia
Dziewczyny i chłopcy w domu zmyślili nas, a kiedy wstajemy rano, słyszymy wezwanie.
Piccadillys Circus i popping mothers pills
And all those cheep blues 45s giving all the brick Americanos thrills
Jak się nazywasz, gdy wszystko Cię otacza?
Gapimy się na okładki płyt i marzymy o wywiezieniu naszych tyłków z miasta.
Im bardziej ignorujesz to uczucie, tym bardziej cię to wciąga, im bardziej starasz się czynić dobro, tym łatwiej jest zrozumieć grzech.
Nie prosiłem o to, ale to wszystko, co masz.
Let the good times roll babe, ready or not
And I don ' t think there for I, I am a man
Dlaczego jest to najtrudniejsza rzecz na świecie do zrozumienia
Nie prosiłeś o to, ale to wszystko, co masz.
Let the good times roll babe, ready or not
And I don ' t think there for I, I am a man
Dlaczego jest to najtrudniejsza rzecz na świecie do zrozumienia
Dlaczego jest to najtrudniejsza rzecz na świecie do zrozumienia
For you to understand
For you to understand
For you to understand