Brantley Gilbert — Play Me That Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play Me That Song", wykonawca: Brantley Gilbert.
Tekst piosenki
She’s stopping by real late tonight, just to talk.
She said I got some things that been weighing on my mind,
And I know I can come.
And we just sit and we talk a while
While she spills her heart on that couch of mine.
And it wont be long til the guitar starts to play.
I already know what she’s gonna say,
Oh she says…
Play me that song, play me that song you wrote
About the girl who might not ever know,
How much you care, or how much you love her.
Play me that song, play me that song again
Cause I like to think there’s someone there
Who might love me just like that,
So play me that song again.
Wasted time on a small town guy, nothing but drama.
And she wonders why it’s almost everytime she cries,
She ends up at my house.
She knows I don’t give a damn about the who and where, or what they said.
I just take my pride and walk away.
Play me that song, play me that song you wrote
About the girl who might not ever know,
How much you care, or how much you love her.
Play me that song, play me that song again
Cause I like to think there’s someone there
Who might love me just like that,
So play me that song again.
Girl you know I gotta tell you the truth,
I can’t hide it no more.
I can’t believe you didn’t see through
The hiding, disguises, everytime I’m singing,
Well there it is.
Baby that song, baby that song I wrote
About the girl who might not ever know,
How much I care, or how much I love her.
Baby that song, I gotta tell you the truth
I’ve been hiding this so long from you.
Baby that song you love so much,
Is all about you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadnie dziś bardzo późno, żeby pogadać.
Powiedziała, że mam pewne rzeczy na głowie.,
I Wiem, że mogę przyjść.
Siedzimy i rozmawiamy.
Podczas gdy ona rozlewa swoje serce na moją kanapę.
I nie będzie długo, zanim gitara zacznie grać.
Już wiem, co powie.,
Oh she says…
Play me that song, play me that song you wrote
O dziewczynie, która może nigdy nie wiedzieć,
Jak bardzo ci zależy, albo jak bardzo ją kochasz.
Play me that song, play me that song again
Bo lubię myśleć, że ktoś tam jest.
Who might love me just like that,
Więc zagraj mi tę piosenkę jeszcze raz.
Marnowanie czasu na gościa z małego miasteczka, nic poza dramatem.
I zastanawia się dlaczego prawie za każdym razem płacze,
Kończy u mnie w domu.
Wie, że mam gdzieś kto i gdzie, i co powiedzieli.
Po prostu biorę swoją dumę i odchodzę.
Play me that song, play me that song you wrote
O dziewczynie, która może nigdy nie wiedzieć,
Jak bardzo ci zależy, albo jak bardzo ją kochasz.
Play me that song, play me that song again
Bo lubię myśleć, że ktoś tam jest.
Who might love me just like that,
Więc zagraj mi tę piosenkę jeszcze raz.
Girl you know I gotta tell you the truth,
Nie mogę już tego ukrywać.
Nie mogę uwierzyć, że nie przejrzałeś.
The hiding, disguises, everytime I ' m singing,
No i jest.
Baby that song, baby that song I wrote
O dziewczynie, która może nigdy nie wiedzieć,
Jak bardzo mi zależy, albo jak bardzo ją kocham.
Baby that song, I gotta tell you the truth
Tak długo to przed tobą ukrywałam.
Baby that song you love so much,
Jest o Tobie.