Brasstronaut — The Grove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Grove", wykonawca: Brasstronaut.
Tekst piosenki
We used to trace our names in the bright white sand
And crawl into the jungle on our knees and hands
We settled at the edge of a coral tongue
Summoned by the pulse of a warm steel drum
With the lights of Miami in distant view
Easy money came quick and caught up to you
You used to run around with the bright white swan
But now my better instinct tells me that she’s long gone
(Gone gone gone gone)
When your locks got picked it was on the news
The shadows of confession made your features seem older, bolder
And you searched in vain for your marveled swan
You’re calling out her name, but she’s long long gone
(Gone gone gone gone)
Take a look at my face
Take a look at my hands
On account of the charge
I’m a shell of a man
Did you think they would rescue you?
Pull you out of the cage
And put you back on the catamaran
(Hey man)
Take away the facade
The collection of cars
On account of the charge
I’m a helluva man
Did you think they would come for you?
Pull you out of the cage
And put you back on the catamaran
(Hey man, hey man)
Take a look at my life
Take a look at my kids
On account of the charge
I’m a shell of a man
Did you think they would come for you
Pull you out of the cage
And put you back on the catamaran
(Hey man)
Take away the facade
The collection of cars
On account of the charge
I’m a helluva man
Did you think they would come for you
Pull you out of the cage
And put you back on the catamaran
(Hey man)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I czołgać się do dżungli na kolanach i rękach
Osiadliśmy na krawędzi koralowego języka.
/ Align = "left" /
With the lights of Miami in distant view
Łatwa Forsa przyszła szybko i dogoniła Cię.
Biegałeś z białym Łabędziem.
Ale teraz mój lepszy instynkt podpowiada mi, że już dawno jej nie ma.
(Gone gone gone)
Kiedy twoje zamki zostały zerwane, to było w wiadomościach.
Cienie spowiedzi sprawiły, że Twoje rysy wydawały się starsze, śmielsze.
Na próżno szukałeś swojego cudownego łabędzia.
Wołasz jej imię, ale już jej nie ma.
(Gone gone gone)
Spójrz na moją twarz.
Spójrz na moje ręce.
Z tytułu opłaty
I ' m a shell of a man
Myślałeś, że cię uratują?
Wyciągnę cię z klatki.
I wsadzę cię z powrotem na katamaran.
(Hey man)
Take away the facade
The collection of cars
Z tytułu opłaty
I ' m a helluva man
Myślałeś, że przyjdą po ciebie?
Wyciągnę cię z klatki.
I wsadzę cię z powrotem na katamaran.
(Hey man, hey man)
Take a look at my life
Spójrz na moje dzieci.
Z tytułu opłaty
I ' m a shell of a man
Myślałeś, że po ciebie przyjdą?
Wyciągnę cię z klatki.
I wsadzę cię z powrotem na katamaran.
(Hey man)
Take away the facade
The collection of cars
Z tytułu opłaty
I ' m a helluva man
Myślałeś, że po ciebie przyjdą?
Wyciągnę cię z klatki.
I wsadzę cię z powrotem na katamaran.
(Hey man)