Братья Грим — Таю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Таю", wykonawca: Братья Грим.
Tekst piosenki
Тронулся лёд! В венах тугих
Закипел поток, всю хмурь сметая.
Что со мной? Кто-то поставит диагноз,
Но, я знаю —
Я просто таю снежинкой в мае.
Я растворяюсь в тебе — дождиком в земле.
Я просто таю. Со мной бывает, порой такая беда.
Каплями вода! Я просто таю! Таю!
Таю. Таю!
Ты растопи этот огромный
Надменный мир своим дыханием.
Может и ты, в русле, со мной
Побежишь рекой?! Я знаю —
Я просто таю снежинкой в мае.
Я растворяюсь в тебе — дождиком в земле.
Я просто таю. Со мной бывает, порой такая беда.
Каплями вода! Я просто таю! Таю!
Таю. Таю!
Таю.
Таю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lód się ruszył! W żyłach ciasnych
Zagotował się strumień, wszystkie marszcząc brwi.
Co się ze mną dzieje? Ktoś postawi diagnozę,
Ale wiem. —
Po prostu topię płatki śniegu w maju.
Rozpuszczam się w tobie-deszcz w ziemi.
Po prostu się topię. Zdarza mi się.
Krople wody! Po prostu się topię! Topi się!
Topnieć. Topi się!
Rozpuść ten wielki
Arogancki świat swoim oddechem.
Może ty, w korytarzu, ze mną
Pobiegniesz rzeką?! Wiem. —
Po prostu topię płatki śniegu w maju.
Rozpuszczam się w tobie-deszcz w ziemi.
Po prostu się topię. Zdarza mi się.
Krople wody! Po prostu się topię! Topi się!
Topnieć. Topi się!
Topnieć.
Topnieć.