Братья Грим — Zомби tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zомби", wykonawca: Братья Грим.
Tekst piosenki
Вертится вокруг своей оси город-планета.
Время набирает ход, вот и новый оборот, вперед.
Выжимай, пока хватает сил капли монеты.
Здесь, качаясь в такт судьбе, ходят сами по себе.
Зомби по переходам города с поднятым воротом.
Зомби, сердце насквозь проколото холодом, холодом.
Зомби по переходам города ищут подобных.
Зомби, с душами в дым распоротыми — это я и это ты.
Тучи закрывают небеса в городе этом,
Одинокие ветра дуют с ночи до утра.
Паром зажигает вновь свои огни, город-планета —
И в пути на новый пай мы сливаемся с толпой.
Зомби по переходам города с поднятым воротом.
Зомби, сердце насквозь проколото холодом, холодом.
Зомби по переходам города ищут подобных.
Зомби, с душами в дым распоротыми — это я и это…
Зомби по переходам города,
Зомби по переходам города,
Это Зомби по переходам города, (ищут подобных)
Зомби по переходам города —
Это я и это ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto-planeta obraca się wokół własnej osi.
Czas nabiera tempa, to jest nowy obrót, naprzód.
Wycisnąć, aż wystarczająco dużo siły kropli monety.
Tutaj, kołysząc się w rytm losu, chodzą na własną rękę.
Zombie na przejściach miasta z podniesioną bramą.
Zombie, serce jest Przekłute przez zimno, zimno.
Zombie na przejściach miasta szukają podobnych.
Zombie, z duszami w dymie-to ja i to Ty.
Chmury zamykają niebo w tym mieście,
Samotne wiatry wieją od nocy do rana.
Prom ponownie zapala swoje światła, Miasto-planeta —
W drodze do nowego Pai łączymy się z tłumem.
Zombie na przejściach miasta z podniesioną bramą.
Zombie, serce jest Przekłute przez zimno, zimno.
Zombie na przejściach miasta szukają podobnych.
Zombie z duszami w dymie-to ja i to…
Zombie na przejściach miejskich,
Zombie na przejściach miejskich,
To zombie na przejściach miasta, (szukają takich)
Zombie na przejściach miejskich —
To ja i to Ty.