Братья Радченко — Письмо маме tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Письмо маме", wykonawca: Братья Радченко.
Tekst piosenki
По небу плывёт луна, на улице тишина,
А в доме не спит одна только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
И если когда-нибудь разлюбит нас кто-нибудь,
То слёзы утрёт, поймёт — только мама.
И если когда-нибудь отправимся в дальний путь,
То нас будет ждать одна только мама.
И если когда-нибудь отправимся в дальний путь,
То нас будет ждать одна только мама.
Как у нас дела? Да как-то все разбрелись. Анька родила, а Пантелеевы развелись.
Да как-то всё в суматохе дел. Мама! Ты, почему молчишь?
По небу плывёт луна, на улице тишина,
А в доме не спит одна только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
Вот и на этот раз ничего не получилось у меня с письмом. Мама, но я обязательно
напишу, обязательно. Прости меня.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc unosi się po niebie, cisza na ulicy,
A w domu nie śpi tylko mama.
A w nocy, cicho, otworzy Ci drzwi,
Zaufaj mi, nikt inny, tylko mama.
A w nocy, cicho, otworzy Ci drzwi,
Zaufaj mi, nikt inny, tylko mama.
I jeśli ktoś nas kiedyś przestanie kochać.,
Wtedy łzy wytrą, zrozumie-tylko mama.
A jeśli kiedykolwiek wyruszymy w daleką drogę,
Mama będzie na nas czekała.
A jeśli kiedykolwiek wyruszymy w daleką drogę,
Mama będzie na nas czekała.
Jak nam idzie? Wszyscy się rozeszli. Anka urodziła, a Pantelejewowie rozwiedli się.
Tak, wszystko jest w zamieszaniu. Mamo! Dlaczego nic nie mówisz?
Księżyc unosi się po niebie, cisza na ulicy,
A w domu nie śpi tylko mama.
A w nocy, cicho, otworzy Ci drzwi,
Zaufaj mi, nikt inny, tylko mama.
I tym razem nie wyszło mi z listem. Mamo, ale muszę.
napiszę. Przepraszam.
A w nocy, cicho, otworzy Ci drzwi,
Zaufaj mi, nikt inny, tylko mama.
A w nocy, cicho, otworzy Ci drzwi,
Zaufaj mi, nikt inny, tylko mama.