Братья Жемчужные — Чужой звонок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чужой звонок", wykonawca: Братья Жемчужные.
Tekst piosenki
Когда кто-то мне ломится в дверь,
Кто-то скажет, что вам пора
Одеваться да побыстрей.
Кто-то дверь толкнет сапогом
И с шинели стряхнёт на пол снег,
Это вспомню всё я потом…
Закричать так хочется: «Нет!»
А за стенкой встанут сыны,
Хотя спать им надо ещё,
Не досмотрят детские сны,
Поцелуют меня горячо.
На минуту тебя обниму,
Ты ж в глаза мои посмотри
И запомни мою седину,
Детям после всё расскажи.
До машины путь метров пять,
Для меня ж он длинною в год.
Интересно, за что ж опять
Я попал в такой переплёт?
Люди спят ещё по домам,
А на улице воет метель.
Сообщите друзьям и врагам,
Что меня ждёт чужая постель.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ktoś mnie wbija do drzwi.,
Ktoś powie, że już czas.
Ubieraj się szybko.
Ktoś popchnie drzwi butem.
I z płaszczem zrzuci śnieg na podłogę,
Później to sobie przypomnę.…
Chcesz krzyczeć: "Nie!»
A za murem staną synowie,
Chociaż muszą jeszcze spać,
Nie oglądają dziecięcych snów,
Pocałują mnie gorąco.
Uściskam Cię na chwilę.,
Spójrz mi w oczy.
I pamiętaj o mojej siwiźnie.,
Powiedz dzieciom po wszystkim.
Pięć metrów do maszyny.,
Dla mnie jest długi w roku.
Zastanawiam się, dlaczego znowu
Jestem w takim tarapacie?
Ludzie śpią w domu.,
A na ulicy wyje śnieżyca.
Powiadom przyjaciół i wrogów,
Że czekam na czyjeś łóżko.