Братья Жемчужные — Увяли розы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Увяли розы", wykonawca: Братья Жемчужные.
Tekst piosenki
Я в детстве был примерным мальчиком.
Примерным сыном и отличником
Гордилась дружная семья.
Но мне, невинному тогда ещё,
Попались пьющие товарищи,
На вечеринках и в компаниях
Сгорела молодость моя.
Увяли розы,
Умчались грёзы
И над землёю день угрюмый встаёт.
Проходят годы,
Но нет исхода,
А мать-старушка слёзы горькие льёт.
А я всё дозы увеличивал,
Я пил простую и «Столичную»
И в дни обычные и в праздники
Вином я жизнь свою сгубил.
И, хоть имел я представление,
Что это есть моё падение,
Но на работу стал прогуливать
И похмеляться полюбил.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako dziecko byłem przykładnym chłopcem.
Przykładny syn i uczeń
Była dumna z przyjaznej rodziny.
Ale ja, niewinny wtedy jeszcze,
Przyłapani pijący towarzysze,
Na imprezach i w firmach
Moja młodość spłonęła.
Zwiędły róże,
Wymknęły się marzenia
I nad ziemią dzień ponury wstaje.
Mijają lata,
Ale nie ma wyjścia,
A matka-staruszka łzy gorzkie leje.
A ja zwiększałem dawki.,
Piłem proste i " Stołeczne»
I w dni normalne i święta
Zrujnowałem sobie życie winem.
I chociaż miałem pomysł.,
Co to jest mój upadek,
Ale do pracy zaczął wagarować
I zakochał się w kacu.