Брати Гадюкіни — Було не любити tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Було не любити", wykonawca: Брати Гадюкіни.
Tekst piosenki
Я не видів більшого світла як палали очі твої
Я не відав більшого жару та як уста твої наливні
Я не бачив такого розмєру та як перса твої молоді
Ми зустрілись з тобою у парку, а розстались з тобов навесні
Було не любити — а я полюбив
Було не хотіти — а я дуже хтів
Було не робити тілесних гріхів
Я маю надію ти ся вернеш домів
Наше ліжко стоїть не прибраним
Цілу ніч я ся кручу у нім
На білизні просвічують плями
З туги плачуть жельози мої
Цілий день я стою перед брамов
І дивлюся далеко на шлях
Ти прийдеш, і улибку Джоконди
Я побачу на твоїх устах
Було не любити — а я полюбив
Було не хотіти — а я дуже хтів
Було не робити тілесних гріхів
Я маю надію ти ся вернеш домів
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem większego światła, jak twoje oczy płonęły.
Nie wiedziałem więcej ciepła i jak twoje usta są płynne
Nie widziałem takiej wielkości jak Persowie.
Spotkaliśmy się w parku, a na wiosnę zerwaliśmy z tobowem.
Było nie kochać-a ja kochałem
Nie chciałem — a ja naprawdę chciałem
Nie popełniano grzechów cielesnych
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Nasze łóżko stoi nie sprzątane
Całą noc w nim kręcę.
Na bieliźnie przeświecają plamy
Z tęsknoty płaczą moje gruczoły
Cały dzień stoję przed bramami
I patrzę daleko na drogę
Przyjdziesz i uśmiech Mona Lisa
Zobaczę na twoich ustach
Było nie kochać-a ja kochałem
Nie chciałem — a ja naprawdę chciałem
Nie popełniano grzechów cielesnych
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.