Брати Гадюкіни — Я вернувся домів tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я вернувся домів", wykonawca: Брати Гадюкіни.
Tekst piosenki
Я намотався по світі
Де я тілько не був
В карти грав на Гаїті
І держав весь Стамбул
Був на кіче у Берліні
Їздив красти в Тель-Авів
Мені це все осточортіло
Я вернувся домів
Приспів:
Я вернувся домів
Я вернувся домів
Я вернувся домів
В своє рідне місто Львів
Я нюхав коку в Амстердамі
Я у Мюнхені пиво пив
Банк зірвав у Монте-Карло
В Парижі все на баб спустив
Я бився з неграми в Нью-Йорку
В Варшаві тріпером хорів
Мені це все осточортіло
Я вернувся домів
Приспів
Я мав мадярку в Будапешті
Я в Римі італійку грав
З жидівков спав в Єрусалимі
А чорних де тіко не мав
Нема на глобусі країни
Де б мене тьолка не ждала
Але я знаю — в цілім світі
Лучше Штефки нема
Приспів (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Gdzie ja byłem?
W karty grał na Haiti
I mocarstwa
Był na kiczu w Berlinie
Jeździłem kraść do Tel Awiwu.
Mam tego dosyć.
Wracam do domu.
Refren:
Wracam do domu.
Wracam do domu.
Wracam do domu.
Do rodzinnego miasta Lwów
Wąchałem kokę w Amsterdamie.
Piłem piwo w Monachium.
Bank zerwał w Monte Carlo
W Paryżu wszystko spuściłem na kobiety
Walczyłem z murzynami w Nowym Jorku.
W Warszawie triplerami chórów
Mam tego dosyć.
Wracam do domu.
Refren
Miałam madziarkę w Budapeszcie.
Grałem Włoszkę w Rzymie.
Z Żydówek spał w Jerozolimie
A czarnych de Tico nie miał
Nie na świecie kraju
Gdziekolwiek na mnie czekała Laska
Ale wiem-w całym świecie
Lepiej Štefki nie
Refren (2)