Bratz — Lookin Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lookin Good", wykonawca: Bratz.
Tekst piosenki
Trouble seems to find me everywhere I go Driving me insane about to blow, out the window
Bugging everyone there is to know
Digging me a little black hole, I was so low
Unlock the door to get out
I turn around
I can see it now
No it won’t make me cry
It’s just another illusion
It’s a matter of time
Till I get it right
It’s blowin' my mind
This 21th century confusion
Ain’t no wonder why
It’s just a sign of the times
You can feel misunderstood
But from where I’m standing
Thing are lookin' good
If you standing in the gutter in the pouring rain
With all your makeup running down your face
You’ve gone the wrong way
There was one of two roads that I could take
I didn’t want to leave it up to fate, I think I’m okay
It was burning me inside out
And now I turn away
Come and check this out
No it won’t make me cry
It’s just another illusion
It’s a matter of time
Till I get it right
It’s blowin' my mind
This 21th century confusion
Ain’t no wonder why
It’s just a sign of the times
You can feel misunderstood
But from where I’m standing
Thing are lookin' good
Thing are lookin' good
Yeah, looking good
Looking real good
Things are looking good
Looking so good
But it won’t make me cry
It’s just another illusion
It’s a matter of time
Till I get it right
It’s blowin' my mind
This 21th century confusion
Ain’t no wonder why
It’s just a sign of the times
You can feel misunderstood
But from where I’m standing
Thing are lookin' good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłopoty wydają się mnie znaleźć wszędzie, gdzie pójdę doprowadzając mnie do szaleństwa, zaraz wybuchnie, przez okno
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Otwórz drzwi, żeby wyjść.
I turn around
Już to widzę.
Nie, Nie popłaczę się.
To tylko kolejna iluzja.
It ' s a matter of time
Till I get it right
It 's blowin' my mind
This 21th century confusion
Ain ' t no wonder why
To tylko znak czasów.
Możesz czuć się niezrozumiany.
But from where I ' m standing
Thing are lookin ' good
Jeśli stoisz w rynsztoku w ulewnym deszczu
Z całym makijażem spływającym po twojej twarzy
Poszedłeś w złą stronę.
Była jedna z dwóch dróg, którymi mogłem pojechać.
Nie chciałem zostawiać tego losowi, chyba nic mi nie jest.
Paliło mnie na wylot.
And now I turn away
Zobacz też
Nie, Nie popłaczę się.
To tylko kolejna iluzja.
It ' s a matter of time
Till I get it right
It 's blowin' my mind
This 21th century confusion
Ain ' t no wonder why
To tylko znak czasów.
Możesz czuć się niezrozumiany.
But from where I ' m standing
Thing are lookin ' good
Thing are lookin ' good
Tak, dobrze wyglądasz.
Dobrze wyglądasz.
Wszystko wygląda dobrze.
Dobrze wyglądasz.
But it won ' t make me cry
To tylko kolejna iluzja.
It ' s a matter of time
Till I get it right
It 's blowin' my mind
This 21th century confusion
Ain ' t no wonder why
To tylko znak czasów.
Możesz czuć się niezrozumiany.
But from where I ' m standing
Thing are lookin ' good