Brave Bird — Maybe You, No One Else Worth It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe You, No One Else Worth It", wykonawca: Brave Bird.
Tekst piosenki
You were a lost cause
But you saved me from the debt
I would owe myself, oh no But it won’t
Your family’s love is not a ticket to my home
And if this gets too personal
I hope to got that you are not hearing this right now
But it won’t
It’s these tiny pipe dreams
I left alone
It won’t
Not right now
You were a lost cause
But you saved me from the money it costs us To come back home and bury the past now
I’m so alone, I’ll bury the past now
Bury the past now
We don’t belong here
With these thoughts
But we could have a home here
And let it die
Should I give up the ghost now?
Well I don’t know, I’ll hope for the best now
Hope for the best now
You were the worst thing
That ever happened to me You were my best friend
Accept apologies
I’m holding no grudge now
But you should know that I know where you are now
Grow up or die now
Tonight we’re getting so high
Because this place is eating us alive
I’ve never felt so goddamn worthless
Well maybe you, no one else worth it Tonight we’re seeing the lights
To this place we’ll say our last goodbyes
Well look at you so goddamn perfect
Well maybe you, no one else worth it You were a lost cause
But you saved me from the money it costs us To come back home and bury the past now
I’m so alone, I’ll bury the past now
Bury the past now
We don’t belong here
With these thoughts
But we could have a home here
And let it die
Should I give up the ghost now?
Well I don’t know, I’ll hope for the best now
Hope for the best now
You were the worst thing
That ever happened to me You were my best friend
Accept apologies
I’m holding no grudge now
But you should know that I know where you are now
And that is too close for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś przegraną sprawą.
Ale uratowałeś mnie od długu.
I would wish myself, oh no But it won ' t
Miłość Twojej rodziny nie jest biletem do mojego domu.
A jeśli to stanie się zbyt osobiste
Mam nadzieję, że nie słuchasz tego w tej chwili.
Ale nie będzie.
To te malutkie mrzonki
I left alone
Nie będzie.
Nie teraz.
Byłeś przegraną sprawą.
Ale uratowałeś mnie od pieniędzy, które nas kosztują powrót do domu i pogrzebanie przeszłości.
Jestem tak samotny, że pogrzebię przeszłość
Bury the past now
Nie należymy do tego miejsca.
With these thoughts
Ale możemy mieć tu dom.
And let it die
Mam teraz zrezygnować z ducha?
Nie wiem, mam nadzieję, że teraz będzie lepiej.
Hope for the best now
Byłaś najgorszą rzeczą.
Byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Przyjmij przeprosiny
Nie chowam urazy.
Ale powinieneś wiedzieć, że wiem, gdzie teraz jesteś.
Grow up or die now
/ Align = "left" /
Bo to miejsce zżera nas żywcem.
Nigdy nie czułem się tak cholernie bezwartościowy
Może ty, nikt inny nie jest tego wart.
Do tego miejsca pożegnamy się po raz ostatni.
Spójrz na siebie tak cholernie idealnie.
Może ty, nikt inny nie był tego wart. byłeś przegraną sprawą.
Ale uratowałeś mnie od pieniędzy, które nas kosztują powrót do domu i pogrzebanie przeszłości.
Jestem tak samotny, że pogrzebię przeszłość
Bury the past now
Nie należymy do tego miejsca.
With these thoughts
Ale możemy mieć tu dom.
And let it die
Mam teraz zrezygnować z ducha?
Nie wiem, mam nadzieję, że teraz będzie lepiej.
Hope for the best now
Byłaś najgorszą rzeczą.
Byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Przyjmij przeprosiny
Nie chowam urazy.
Ale powinieneś wiedzieć, że wiem, gdzie teraz jesteś.
To dla mnie za blisko.